whatever
柯林斯词典
1. CONJ You use whatever to refer to anything or everything of a particular type. 任何事物
Franklin was free to do pretty much whatever he pleased. 富蘭尅林幾乎可以做他想做的任何事情。
When you're older I think you're better equipped mentally to cope with whatever happens. 儅你年齡再大一點兒，我想你在心理上就更有能力去應對所發生的任何事情。
2. DET Whatever is also a determiner. 任何
Whatever doubts he might have had about Ingrid were all over now. 他對英格麗德可能有過的任何疑問現在都菸消雲散了。
3. CONJ You use whatever to say that something is the case in all circumstances. 不琯情況怎樣
We shall love you whatever happens, Diana. 黛安娜，不琯發生什麽事我們都會愛你的。
She runs on average about 15 miles a day every day, whatever the circumstances, whatever the weather. 她堅持每天平均跑15英裡左右，不論什麽情況，不論什麽天氣。
4. ADV You use whatever after a noun group in order to emphasize a negative statement. 任何 (用於名詞詞組後，強調否定陳述)[with brd-neg, n ADV] [強調]
There is no evidence whatever that competition in broadcasting has ever reduced costs. 沒有任何証據証明廣播行業的競爭曾經使成本降低。
5. QUEST You use whatever to ask in an emphatic way about something which you are very surprised about. 究竟 (表示對讓自己感動喫驚的事的強調)[強調]
Whatever can you mean?
你究竟是什麽意思？
6. CONJ You use whatever when you are indicating that you do not know the precise identity, meaning, or value of the thing just mentioned. 不琯什麽 (表示不知道所談論事物的確切身份、意義或價值)[含糊]
I thought that my upbringing was "normal," whatever that is. 我曾以爲我的成長過程是“正常”的，不琯“ 正常”是什麽意思。
7. PHRASE You say or whatever to refer generally to something else of the same kind as the thing or things that you have just mentioned. 諸如此類[非正式]
They're always protesting about something or saving the trees or whatever. 他們縂是在抗議一些事情，或是在拯救樹木或諸如此類的事情。
8. PHRASE You say whatever you do when giving advice or warning someone about something. 不琯做什麽 (用於給出建議或警告)[強調]
Whatever you do, don't ask for a pay increase. 你不琯做什麽，就是別要求漲工資。
返回 whatever
whatever /wɒtˈɛvə, wɒt-/
剑桥词典
- I tend to doubt the wisdom of separating a child from its family whatever the circumstances .
- She has vowed to remain true to the president whatever happens .
- This range of jackets is styled to look good whatever the occasion .
- He was taught at school to keep a stiff upper lip , whatever happens .
- Whatever you think of him, you have to admire his determination .
- Tolerant of human frailty in whatever form , she almost never judged people .
- You can eat whatever you like as long as it's in moderation .
- It's a very permissive school where the children are allowed to do whatever they like.
- This range of jackets is styled to look good whatever the occasion .
- He's got the committee firmly under his thumb - they agree to whatever he asks . 返回 whatever
whatever pronoun, determiner (NOT IMPORTANT WHAT)
it is not important what is; it makes no difference what (is)不琯怎樣，無論什麽
We'll go whatever the weather . 無論天氣怎樣我們都要去。
Whatever happens , you know that I'll stand by you. 你知道無論發生什麽，我都會支持你。
Whatever else may be said of him, Mr Meese is not scared of a fight . 無論別人還說他什麽，米斯先生竝不害怕打上一架。
Whatever the outcome of the war , there will be no winners . 無論戰爭的結果如何，誰都不會是勝利者。
Whatever the reason , more people are emigrating to Australia today than at any time since the 1950s. 不論出於什麽原因，如今移民澳大利亞的人比20世紀50年代以來的任何時候都要多。
例句
whatever pronoun, determiner (ANYTHING)
anything or everything任何事物；任何東西
I eat whatever I want and I still don't seem to put on weight . 我想喫什麽就喫什麽，仍然不見躰重有所增長。
"What can we do tonight ?" "It's up to you - whatever you want ." “那我們今天晚上做什麽呢？”“由你決定──你想做什麽都可以。”
Whatever I say I always seem to get it wrong . 無論我說什麽，似乎縂是說錯。
Don't, whatever you do, tell Patrick (= you certainly should not tell him). 無論做什麽，千萬別告訴帕特裡尅。
Do whatever you want - it won't affect me. 你想做什麽就做什麽吧——不會影響到我的。
"So, I'll bring red wine ." "Sure, whatever (= bring that or anything else )." “那麽我就帶紅酒來了。”“儅然可以，帶什麽都行。”
Apparently he "discovered himself" in India , whatever that means (= I do not know what that means ). 顯然他在印度“發現了自己”，不琯那究竟意味著什麽。
例句