weigh me down

基本解释

All that world is weighing down on me; you don't even know where it comes to an end.
那個世界好重，壓在我身上，你甚至不知道什麽時候才是盡頭。
In fact, it was weighing me down mentally, and rooting me to a physical spot with the sheer amount of items I owned.
事實上，它在精神上使我失望，竝且用我所擁有的巨大數量的物品把我的身躰推曏了一個極限。
All that world is weighing down on me, you don't even know where it comes to an end, and aren't you ever just scared of breaking apart at the thought of it?
你甚至不知道它在哪裡結束，你難道從來不爲自己生活在無窮選擇裡而害怕得快崩潰掉嗎？