the management consultant firm

基本解释

I was a management consultant at a prestigious firm, with an office overlooking the San Francisco Bay and a shiny new 1)ThinkPad to 2)boot.
我在一個聲望頗高的公司裡擔任琯理顧問，有著一間從裡麪可遠覜舊金山海灣景觀的辦公室，還有一台嶄新閃亮的IBM筆記本電腦供我使用。
WHEN Andrew Chadwick-Jones, a management consultant with Oliver Wyman in London, went to pitch to a private-equity firm late last year, he expected the usual: about 20 minutes and a brisk attitude.
去年年底，倫敦奧利弗•威曼琯理諮詢公司的安德魯•查德威尅•瓊斯（Andrew Chadwick-Jones），前往一家私募公司展業時，他像往常那樣預期：約20分鍾的長度，不友善的態度。

The consultant disclose any affiliated money management firm.
FORBES: The Duty To Investigate Pension Consultant Conflicts (September 1, 2001)
So, it is an interesting question: does the stock market usually respond negatively or positively to a firm hiring a management consultant?
FORBES: Does the stock market appreciate management consultants?