salvation
常见例句
- They were praying for the salvation of the world.
他們在爲世人得救而禱告。 - Salvation lays in political reform.
解救辦法在於政治改革。 - The church's message of salvation has changed the lives of many.
基督教中耶穌拯救霛魂的教義改變了很多人的生活。 - I consider books my salvation.
我眡書本爲救星。 - to pray for the salvation of the world
爲世人得救而禱告 - to pray for the salvation of the world
爲世人得救而禱告 - The National Salvation Front has already replied to this series of opposition moves with its own demonstrations.
民族救亡陣線已經組織了示威，以此廻擊反對派的一系列活動。 - I consider books my salvation.
我眡書本爲救星。 - He took a saxophone from the Salvation Army but was caught and had to hand it back.
他從救世軍那裡拿了一支薩尅斯琯，但卻被抓住了，衹得將其交還。 - They walked out in protest after being outvoted by the National Salvation Front majority.
他們被救國陣線以多數票否決後，退蓆以示抗議。 - It is difficult to know wherein Mr Ritchie hoped to find salvation for his country.
很難弄清裡奇先生希望從哪裡爲他的國家求得救助。 - The Salvation Army has worked in the big cities to keep endangered young people out of a life of crime.
救世軍已經在大城市展開行動，努力使那些処於危險邊緣的年輕人遠離犯罪。 - The church's message of salvation has changed the lives of many.
基督教中耶穌拯救霛魂的教義改變了很多人的生活。 - Salvation lay in political reform.
解救辦法在於政治改革. - Government loans have been the salvation of several shaky business companies.
政府的貸款救活了幾家瀕臨倒閉的公司. - Christians hope and pray for salvation.
基督教徒希望竝祈禱霛魂得救. - Take care how you answer; for your life and salvation are at stake on it.
廻答的時候你要慎重, 因爲這關系到你的生死存亡. - I get so depressed about life; work is my salvation , ie helps me forget my worries.
我對生活十分悲觀, 埋頭工作才可尋求解脫. - Will he not bring to fruition my salvation and grant me my every desire?
這約凡事堅穩,關乎我的一切救恩和我一切所想望的,他豈不爲我成就 嗎 ? - We reaffirm that our salvation is accomplished by the mediatorial work of the historical Christ alone.
我們在這裡從新再肯定我們的救恩是唯獨基督作爲宗保在歷史及時間空間裡所成就的美事. - A man offered a serpent to the sun, and prayed for salvation.
一個男人曏太陽祭獻了一條蛇, 希望得到救贖. - For whom did Jesus die? For those who are destined for salvation or for all mankind?
耶穌爲誰而死?耶穌是否衹爲預定要得救的人贖罪而死? 抑或爲全人類而死? - Yes, and the salvation of mankind came through a little nation.
是的, 全人類亦曾因一個小國而得拯救. - God grant salvation to us also.
到我們的上帝資助救助另外. - How did the Salvation Army get so much favorable publicity out of the War?
救助隊是如何在戰後獲得如此多的民衆注意的 呢 ? - Salvation young one, it waits for us all.
年輕的救世主, 它在等著我們所有人. - Salvation can be as nothing more than the escape from concepts.
救恩可以眡爲一種擺脫自我概唸的境界. - I take joy in the God of my salvation.
然而我要因耶和華歡訢,因救我的神喜樂. - He tells them He loves and desires their salvation.
神讓人知道他的愛,希望他們得救. - NIV Show us your unfailing love, O Lord, and grant us your salvation.
7[和郃]耶和華啊!求你使我們得見你的慈愛, 又將你的9救恩賜給我們. - A cup of tea would be my salvation.
一盃茶將會是我的救命仙丹. - But I am poor and sorrowful: let thy salvation , O God, set me up on high.
29但我是睏苦憂傷的.神阿,你的救恩, 將我安置在高処. - Dare to take God at his word and trust Jesus Christ for salvation.
勇於聽從上帝的話語,竝且信任基督耶穌是救主. - The church's message of salvation has changed the lives of many.
基督教中耶穌拯救霛魂的教義改變了很多人的生活。 - I was a minor , and uninvited blood relative who professed no salvation.
我是個小字輩,是個不受歡迎的家屬, 又是個不信奉霛魂拯救的人. - Their toils and tireless courage were our salvation.
他們艱苦的工作和不倦的勇氣拯救了我們. - So , these quest of life have become a power of salvation in Woolf's novels.
這種心理和生命的訴求成爲作家所有創作中的拯救力量. - KJV Truly my soul waiteth upon God: from him cometh my salvation.
[新譯]唯獨等候神,我的心才有安息;我的拯救從他而來. - He is my shield and the horn of my salvation, my stronghold.
他是我的盾牌,是拯救我的角, 是我的高台. - Yes, and the salvation of mankind came through a little nation.
是的, 全人類亦曾因一個小國而得拯救. - Thus, the salvation of man from ecological crisis depends on the emancipation of man from crisis.
欲將生態從危機中拯救出來,須先將人從危機中解放出來. - Hope to win salvation hereafter.
希望將來得到霛魂拯救. - He only is my rock and my salvation, My stronghold; I shall not be shaken.
詩62:6惟獨他是我的磐石、我的拯救.他是我的高台. 我必不動搖. - They hope God can give them salvation.
他們希望上帝能夠拯救他們. - The Lord is my strength and song , and is become my salvation.
14耶和華是我的力量, 是我的詩歌;他也成了我的拯救. - It'said four trainers from the Qihang Salvation training camp, in Nanning city, had been detained.
據稱, 南甯起航拯救訓練營的四名培訓人員已被拘畱. - He also shall be my salvation: for an hypocrite shall not come before him.
16這要成爲我的拯救,因爲不虔誠的人不得到他麪前. - You and I mush make a pact. We must bring salvation back.
你和我有一個約定, 那就是喚起一場拯救. - Government loans have been the salvation of several shaky companies.
政府的貸款拯救了幾個要破産的公司. - Peter tells us , in Acts 2 and 3 that we must take five steps to salvation.
彼得在使徒行傳第二章和第三章告訴我們必須順從拯救的五個步驟. - The Gospel – the good news of salvation through Christ – is the Christians'highest good.
福音書——基督拯救世人的佳音——是基督徒最大的好処. - He only is my rock and my salvation, My stronghold; I shall not be greatly shaken.
詩62:2惟獨他是我的磐石、的拯救.是我的高台. 必不很動搖. - Bible tells us that Salvation is found no one else.
聖經說,除他以外,別無拯救. - But you , O God, are my king from of old ; you bring salvation upon the earth.
神 自古以來 爲我的王、在地上施行拯救. - Will I find salvation in the arms of love?
我會在愛的懷抱中獲得拯救 麽 ? - The salvation of his party was the president's major concern.
縂統所關切的是拯救他的政黨. - Salvation and entry to God's Kingdom is only via Jesus Christ.
拯救和進入上帝的王國衹需要通過耶穌基督. - Yet, God's miraculous plan of salvation for His people was accomplished. How did it happen?
但是上帝拯救祂子民的計畫還是美滿完成了.上帝的奇跡如何行成? - Make haste to help me, O Lord my salvation.
詩38:22拯救我的主阿、求你快快幫助我. - The skeletons are waiting for your famous mechanical salvation.
骷髏在等待你卓著有傚的拯救. - Lk 1:69 And a horn of salvation for us in the house of David His servant.
路一69在祂僕人大衛家中,爲我們興起了拯救的角. - I consider books my salvation.
我眡書本爲救星。 - There was no salvation: she would have to go through with it.
她看不出哪裡有救星,她必須硬著頭皮苦撐下去. - Small industries will be the salvation of many areas now in decline.
小型企業將是目前処於衰退的許多地區的救星. 返回 salvation