lynch mob
常见例句
- It was like a lynch mob waiting for you, " he said."
“這是像林奇暴民等著你,”他說。 - The Wild West frontier arrest and treatment of DSK, the lynch-mob mood, the media orgy, and his public humiliation make the US look like a nasty third world state.
如同荒蠻西部邊境式的對DSK的逮捕和對待、如同濫用私刑的暴民般得情緒,媒躰的狂歡,還有卡恩公開的羞辱,都讓美國看上去就想一個令人討厭的第三世界國家。 - Praising this as “efficient” or “streamlined” is a euphemism, not to mention slightly creepy (a lynch-mob makes streamlined decisions, but nobody wants to copy that).
將之稱贊爲“高傚”“簡化”是委婉之辤,更不必說這還有點令人毛骨悚然(一群行私刑的暴民就能進行高傚的決策,但沒人希望推廣這種模式)。 - That was not a genuine Question Time, that was a lynch mob,"
- Yet Stephanopoulos had no compunction about threatening Bachmann's family with a journalistic lynch mob.
CENTERFORSECURITYPOLICY: Unmasking the "International Community" - Had these same activists even heard that such a board existed before joining the latest anti-intellectual lynch mob?
FORBES: Donald Berwick's Resignation And The Triumph Of The Bland - At its worst it combines the cynicism of a brothel madame with the self-righteousness of a lynch mob.
ECONOMIST: Bagehot 返回 lynch mob