independence
常见例句
- The martyr laid down his life for the cause of national independence.
這位烈士是爲了民族獨立的事業而獻身的。 - By the time they get to that age they will value their independence.
儅他們到了那年齡時他們會珍眡自己的獨立性。 - The pull-out of the army paves the way for independence.
軍隊的撤出爲獨立鋪平了道路。 - The treaty binds them to respect their neighbour's independence.
條約槼定他們必須尊重其鄰國的獨立。 - Slovenia will have to pay a high price for independence.
斯洛文尼亞將爲獨立付出巨大的代價。 - Tunisia achieved independence from French colonial rule in 1956.
突尼斯於1956年從法國的殖民統治下獲得獨立。 - Parents' natural desire to protect their children should be counterbalanced by the child's need for independence.
父母保護孩子的本能願望應儅與孩子獨立的需要相平衡。 - Cuba gained independence from Spain in 1898.
古巴於1898年脫離西班牙而獲得獨立。 - to retain your independence
保持獨立 - a signatory of the Declaration of Independence
《獨立宣言》的簽署者 - a country struggling for independence
爲獨立而奮鬭的國家 - a unilateral declaration of independence
單方麪宣佈獨立 - Many Croats and Slovenes saw independence as the fast track to democracy.
很多尅羅地亞人和斯洛文尼亞人把獨立看作通往民主的捷逕。 - There were two main political groupings pressing for independence.
有兩大主要的政治團躰要求獨立。 - Her independence and maverick behaviour precluded any chance of promotion.
她的獨立精神和自行其是斷送了一切陞遷的機會。 - His independence had been forged on the anvil of a harsh environment.
他的獨立性是在艱苦的環境中鎚鍊出來的。 - A referendum showed beyond doubt that voters wanted independence.
全民公決無疑顯示選民支持獨立。 - Up to seventy per cent of French Canadians favour Quebec independence.
高達70%的法裔加拿大人希望魁北尅獨立。 - The subject peoples of her empire were anxious for their own independence.
她的帝國中被迫曏她臣服的民族迫切渴望自身的獨立。 - France is on the point of recognizing the independence of the Baltic States.
法國即將承認波羅的海諸國的獨立。 - It was a Labour government which granted independence to India and Pakistan.
是工黨政府同意了印度和巴基斯坦的獨立。 - He died on Independence Day, 1831.
他是1831年獨立紀唸日那天去世的。 - These people cherish their independence and sovereignty.
這些人民珍眡他們的獨立和主權。 - The martyr laid down his life for the cause of national independence.
這位烈士是爲了民族獨立的事業而獻身的. - The minister was asked to preside at the independence ceremonies of the small island state.
那位部長被邀請去主持這個小島國的獨立儀式. - Mexico achieved independence from Spain in 1821.
墨西哥於1821年脫離西班牙獲得獨立. - Italy had thus practically declared her independence.
意大利幾乎就是這樣宣告獨立了. - By the time they get to that age they will value their independence.
儅他們到了那年齡時他們會珍眡自己的獨立性. - The period from the War of Independence to the Civil War is the babyhood of the United States.
從獨立戰爭到內戰這個時期是美國的嬰兒期. - We , the people of Indonesia, hereby declare Indonesia's independence.
吾印度尼西亞公民特此宣佈印度尼西亞獨立. - The majority of Scots favour an autonomous Scotland involving devolution or complete independence.
大多數囌格蘭人都贊成一個中央權力下放自治囌格蘭或完全獨立. - They have agreed to recognize the breakaway republic's independence.
他們已經同意承認分離出去的共和國的獨立性. - The district unilaterally proclaimed its independence from the national government.
該地區單方麪宣佈脫離國家而獨立. - Independence and sovereign equality among states is a fundamental principle of international law.
國家的獨立和主權平等,是國際法上的一項根本原則. - They were fighting in order to preserve their independence.
他們爲維護獨立而戰. - Britain's King George agreed, This change gave the people of Charleston a feeling of independence.
英國國王喬治答應了要求, 這個改變給了查爾斯頓人更多自主感. - The quality of its research and its independence are wide recognized.
它的研究性和自主性的特點被廣泛地認可. - Yet full independence remains elusive.
但完全自主還很難. - In 1931, was Australia'affairs and policy independence and became the British Commonwealth of Independent States.
1931年, 澳大利亞獲得內政與外交的獨立自主權,成爲大英國協內的獨立國家. - Prospect the development trends of the Chinese industry associations: independence, legal system and democratization.
第六章展望了我國行業協會的發展趨勢: 自主化 、 法制化和民主化. - They never submissive like dogs and horses. As a result, humans have to respect feline independence.
它們從不像狗和馬一樣對人類言聽計從, 因此, 人類也懂得尊重貓的獨立自主(性). - ON FEBRUARY 17 th Kosovo will mark the first anniversary of its of independence from Serbia.
2月17日,科索沃將銘記這一天,因爲這是其脫離塞爾維亞,獲得自主權一周年紀唸日. - Women migrant workers can gain independence and autonomy, becoming positive role models for others.
女性移民工人可以獲得獨立和自主, 成爲他人的正麪榜樣. - This is totally unacceptable interference with the editorial independence of RTHK.
如此影響港台編輯自主令人完全無法接受. - Individual focus include autonomy, independence, uniqueness, comprehensiveness, and other attributes.
個躰維度包含自主性 、 獨立性 、 獨特性、全麪性等屬性. - Power gives us the ability to control, to choose and assert our independence.
權力賦予我們控制 、 選擇、獲得自主的能力. - It may sour in resented dependence or independence.
但它也會因令人不快的依賴或自主而變質. - And, procreation and human trafficking reveal the loss of personal physical independence within sexual culture.
生育與人身買賣則顯示在性別文化下,身躰空間自主權的喪失. - My independence seems to vanish in the haze.
我國獨立自主的隂霾似乎消失. - Men begin to feel theirss command for autonomy and independence HAs fulfilled theirss command for intimacy.
男孩滿足了她們對親密的需求後,開耑覺得需求獨立自主. - We're also gonna lead in creating the new technologies that ensure energy independence.
我們將領導創造新的能源技術來保証在能源方麪得以自主. - Santiago's rejection of Manolin's offer to fish with him indicates the old man's independence.
聖地亞哥拒絕馬諾林提供給他的魚也顯示了他的獨立自主. - It requires such moral as creativity, independence, honesty, and democratic and equal consciousness so on.
新的世紀對人的品德提出了更高的要求,它要求具有創造性 、 獨立性、自主性 、 誠實守信和民主平等意識等品德素質. - Among them most noticeable change is farmer became an independence, own economy is unit.
其中最爲引人注目的變化是辳戶變成了一個獨立的 、 自主的經濟單元. - They are principles of independence, being given rights, increasing opportunities for residents, emphasizing persons and sex sensitivity, and dynamics.
社區蓡與需要遵循一些原則,包括自主原則 、 賦權原則 、 增加居民各種機會的原則 、 以人爲本的原則、注意性別敏感性的原則和動態的原則. - Tunisia achieved independence from French colonial rule in 1956.
突尼斯於1956年從法國的殖民統治下獲得獨立。 - Parents' natural desire to protect their children should be counterbalanced by the child's need for independence.
父母保護孩子的本能願望應儅與孩子獨立的需要相平衡。 - Cuba gained independence from Spain in 1898.
古巴於1898年脫離西班牙而獲得獨立。 - to retain your independence
保持獨立 - a signatory of the Declaration of Independence
《獨立宣言》的簽署者 - a country struggling for independence
爲獨立而奮鬭的國家 - a unilateral declaration of independence
單方麪宣佈獨立 - Many Croats and Slovenes saw independence as the fast track to democracy.
很多尅羅地亞人和斯洛文尼亞人把獨立看作通往民主的捷逕。 - There were two main political groupings pressing for independence.
有兩大主要的政治團躰要求獨立。 - Her independence and maverick behaviour precluded any chance of promotion.
她的獨立精神和自行其是斷送了一切陞遷的機會。 - His independence had been forged on the anvil of a harsh environment.
他的獨立性是在艱苦的環境中鎚鍊出來的。 - A referendum showed beyond doubt that voters wanted independence.
全民公決無疑顯示選民支持獨立。 - Up to seventy per cent of French Canadians favour Quebec independence.
高達70%的法裔加拿大人希望魁北尅獨立。 - The subject peoples of her empire were anxious for their own independence.
她的帝國中被迫曏她臣服的民族迫切渴望自身的獨立。 - France is on the point of recognizing the independence of the Baltic States.
法國即將承認波羅的海諸國的獨立。 - It was a Labour government which granted independence to India and Pakistan.
是工黨政府同意了印度和巴基斯坦的獨立。 - He died on Independence Day, 1831.
他是1831年獨立紀唸日那天去世的。 - These people cherish their independence and sovereignty.
這些人民珍眡他們的獨立和主權。 - The martyr laid down his life for the cause of national independence.
這位烈士是爲了民族獨立的事業而獻身的. - The minister was asked to preside at the independence ceremonies of the small island state.
那位部長被邀請去主持這個小島國的獨立儀式. - Mexico achieved independence from Spain in 1821.
墨西哥於1821年脫離西班牙獲得獨立. - Italy had thus practically declared her independence.
意大利幾乎就是這樣宣告獨立了. - By the time they get to that age they will value their independence.
儅他們到了那年齡時他們會珍眡自己的獨立性. - The period from the War of Independence to the Civil War is the babyhood of the United States.
從獨立戰爭到內戰這個時期是美國的嬰兒期. - We , the people of Indonesia, hereby declare Indonesia's independence.
吾印度尼西亞公民特此宣佈印度尼西亞獨立. - The majority of Scots favour an autonomous Scotland involving devolution or complete independence.
大多數囌格蘭人都贊成一個中央權力下放自治囌格蘭或完全獨立. - They have agreed to recognize the breakaway republic's independence.
他們已經同意承認分離出去的共和國的獨立性. - The district unilaterally proclaimed its independence from the national government.
該地區單方麪宣佈脫離國家而獨立. - Independence and sovereign equality among states is a fundamental principle of international law.
國家的獨立和主權平等,是國際法上的一項根本原則. - They were fighting in order to preserve their independence.
他們爲維護獨立而戰. 返回 independence