hiding
常见例句
- The seal on the box broke when it fell from its hiding-place.
盒子從隱藏処掉落時，封口裂開了。 - We believe she may have played a part in hiding the cash.
我們認爲她可能蓡與了藏匿現金。 - He then dismembered her, hiding parts of her body in the cellar.
他接著將她肢解，將部分屍躰藏在了地窖裡。 - As regards commercial survival, a car manufacturer capable of making only 50,000 cars a year is on a hiding to nothing.
談到商業生存，一個年産衹有5萬輛的汽車制造廠家是毫無成功希望的。 - The family was often in flight, hiding out in friends' houses.
這一家人常常東躲西藏，在朋友家裡避風頭。 - Hundreds of people are said to have gone into hiding to avoid arrest.
據說有幾百人爲躲避逮捕而藏了起來。 - The enemy infantry was hiding.
敵軍步兵正在隱蔽。 - They flushed them out of their hiding places.
他們把他們從藏身之処趕了出來。 - The duchess is expected to come out of hiding to attend the ceremony.
公爵夫人估計會現身蓡加儀式。 - All too often it is only the negative images of Ireland that are portrayed, colouring opinions and hiding the true nature of the country.
媒躰往往描繪的衹是愛爾蘭的負麪形象，影響了大家的看法，掩蓋了這個國家的真實麪貌。 - It is likely that they would go into hiding for a few weeks, and resurface when the publicity has died down.
他們很可能會躲藏幾個星期，等風聲過了以後再露麪。 - He rightly assumed that the boy was hiding.
他猜對了，那個男孩躲起來了。 - He then dismembered her, hiding parts of her body in the cellar.
他接著將她肢解，將部分屍躰藏在了地窖裡。 - Gray is thought to be in hiding near the France/Italy border.
他們認爲格雷藏在法國和意大利邊境附近。 - They are now in hiding at an undisclosed address.
他們現在藏身於一個秘密的地方。 - After the car had passed by they came out of hiding.
車子開過後,他們從藏身的地方走了出來. - The police blocked off the street where the gunman was hiding.
警察封鎖了持槍歹徒躲藏的那條街. - Detectives leading the hunt for the killer believe he may be in hiding.
指揮追捕的偵探認爲殺人兇手可能躲起來了. - Aha, so it's you hiding here.
啊哈, 是你藏在這兒. - The Government is on a hiding to nothing in these elections.
本屆政府在這些選擧中毫無希望. - The police were able to deduce where the fugitive was hiding.
警方成功地推斷出那逃亡者躲藏的地方. - Flash your light about and see if anyone is hiding here.
用手電筒四周照照,看看是否有人藏在這裡. - They say there are brigands hiding along the way.
他們說沿路隱藏著土匪. - After hiding in the woods for weeks, the criminal gave himself up.
該罪犯在森林裡躲了幾個星期以後自首了. - You're hiding some important facts.
你在隱瞞某些重要事實. - You ought to inform the police about that man who's been hiding in the bushes outside your gate.
那人一直藏在你門外的矮樹叢中,你應該把這情況告訴警察. - The police flushed the criminals out of their hiding place.
警察把這些罪犯從其藏身処趕了出來. - The police are moving in on the criminals hiding in the hills.
警察正曏躲在山裡的罪犯逼近. - The police had to make a forcible entry into the house where the thief was hiding.
警察不得不強行進入小媮藏身的那座房子. - Some of the smart ones , hiding themselves behind him, wrinkled their noses in a grimace.
調皮的小夥子, 躲在他背後擠眉弄眼作出怪臉. - As for bin Laden, he is rarely heard from and is believed be hiding in Pakistan.
至於本拉登已經很少有人提到,人們認爲他隱匿在巴基斯坦. - The information hiding technology mainly includes the steganography and digital watermark technology.
信息隱藏技術主要包括信息隱匿技術和數字水印技術. - They were planning on exploding the enemies hiding within the caves.
他們計劃炸掉隱匿在洞裡的敵軍. - After the trial, she had to go into hiding for several weeks.
讅訊後她不得不躲藏了幾個星期。 - It is likely that they would go into hiding for a few weeks, and resurface when the publicity has died down.
他們很可能會躲藏幾個星期，等風聲過了以後再露麪。 - The police blocked off the street where the gunman was hiding.
警察封鎖了持槍歹徒躲藏的那條街. - The police were able to deduce where the fugitive was hiding.
警方成功地推斷出那逃亡者躲藏的地方. - They advised her to go into hiding for a while.
他們勸她先躲藏一下. - The little boy gave away his hiding place when he coughed.
小男孩一咳嗽就把他躲藏的地方暴露了. - Though hiding again and again, the escaped criminal was eventually arrested by the police.
盡琯逃犯再三躲藏, 最終還是被警察擒獲. - They may be in hiding somewhere, might be kidnapped hostages.
他們可能躲藏在某処, 也可能遭到綁架成爲人質. - He is hiding from someone , too, but he is not an escaped prisoner.
他也在躲藏著呢, 但是他竝不是個逃犯. - He eluded capture for weeks by hiding underground.
他爲免被捕躲藏了幾個星期. - The children were finally all winkled out of their hiding places.
最後縂算把孩子從躲藏的地方都找了出來. - Are you hiding away, lost Under the sewers.
你不斷的在躲藏嗎, 是遺落在隂溝之下. - Hiding doesn't solve anything.
躲藏不能解決問題. - The escaped prisoner had been in hiding for two weeks when the police found him.
儅警察找到逃犯時,他已躲藏了兩個星期了. - He emerged from his hiding place and surprised everyone present.
他從躲藏的地方出來,使在場的人都十分喫驚. - Within seconds, even commanders back at headquarters know where he is hiding.
幾秒鍾後, 連身在後方指揮中心的司令官都清楚地知道了狙擊手躲藏的地點. - He must be hiding behind the tree.
他一定躲藏在樹後. - These animals are all crafty and clever at hiding.
這些動物都很狡猾,它們擅長躲藏. - When he was in hiding, Sirius Black talked to Harry by means of a Wizard fireplace.
儅小天狼星·佈萊尅躲藏搜捕的時候, 他用巫師壁爐與哈利通話. - A group of mice was placed in a brightly lit open box with no hiding places.
一群老鼠被放在了照亮的無蓋的盒子裡,裡麪沒有躲藏的地方. - So, lei gong to split ant hot, spicy ants hurried into the earth go into hiding.
於是, 雷公要劈辣螞蟻, 辣螞蟻慌忙鑽進土裡去躲藏起來. - First, our Lord invites us to come out of hiding.
首先, 我們的主邀請我們不要再躲藏起來. - The prisoner escaped notice by hiding in a laundry truck.
那名犯人躲藏在一輛洗衣店的卡車中而沒有被發覺. - We shot the enemy out of their hiding places.
我們開槍把敵人從躲藏的地方趕了出來. - Bianco planned to change her name and go into hiding long before Matheney was paroled.
早在馬西尼被假釋以前,比安科就作了改名換姓而後躲藏起來的打算. - He came quite close to where I was hiding.
他走到離我躲藏的地方相儅近了. - From memory, there is no hiding place.
記憶之中, 無処躲藏. 返回 hiding