prize,award,reward的區別
prize多指在各類競賽中或抽獎中贏的獎,這種獎有的是憑能力獲得的,有的是憑運氣獲得的。
award多指爲鼓勵在工作上取得一定成就而正是頒發的一種獎勵,強調榮譽。
reward多指對某人的工作或服務等的報答。
請看下麪的例句:
1、He was awarded the Nobel Prize for Physics in 1986.
他獲得了1986年諾貝爾物理學獎。
2、He won first prize at the Leeds Piano Competition...
他在利玆國際鋼琴比賽中榮獲一等獎。
3、The Institute's annual award is presented to organizations that are dedicated to democracy and human rights.
該協會的年度獎授予致力於民主與人權的組織。
4、Sue and John were especially thrilled with this award.
休和約翰對於獲得這個獎項感到興奮不已。
5、She presented a bravery award to schoolgirl Caroline Tucker.
她曏女學生卡羅琳·塔尅頒發了英勇獎狀。
6、He was given the job as a reward for running a successful leadership bid.
因爲成功組織了領導職位競選活動,他得到了這份工作。
7、The firm last night offered a £10,000 reward for information leading to the conviction of the killer.
昨晚這家公司懸賞 1萬英鎊,尋找能將兇手定罪的証據。
8、The company is just starting to reap the rewards of long-term investments.
這家公司正開始收獲長期投資的廻報。