現在完成時、過去完成時與將來完成的區別

1. 現在完成時以現在時間爲蓡照點，表示在“現在”以前完成的動作或持續到“現在”的狀態；

2. 過去完成時則以過去時間爲蓡照點，表示在“過去”某一時間以前發生的動作或持續到“過去”某一時間的狀態；

3. 將來完成時則以將來時間爲蓡照點，表示在“將來”某一時間爲止已經完成的動作或持續到“將來”某一時間的狀態。

請看例句：

He has finished writing his novel. 他已寫完了他的小說。

He had finished writing his novel by the end of last year. 去年年底他就寫完他的小說。

He will have finished writing his novel by the end of next year. 到明年年底他就會寫完他的小說了。

與一般現在時代替一般將來時一樣，在表示時間或者條件的狀語從句，通常要用現在完成時來表示將來完成時，而不能直接使用將來完成時：

I will go with you when I have finished my work. 等我完成工作之後我就同你去。

若不強調動作的完成(且不至於引起歧義)，有時也可用一般現在時：

I will go with you when I finish my work. 我完成工作後就同你去。