shudder
常见例句
- I was too afraid of her to shudder,too afraid of her to put my fingers to my ears.
我怕她怕得不敢发抖,怕得不敢用手指捂耳朵。 - He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt.
他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 - The news sent a shudder through the audience.
这消息使听众激动得直发抖。 - The word still causes a shudder among some of my students.
那消息还是让我的一些学生很害怕。 - She gave a dramatic shudder of repulsion.
她恶心得直发抖。 - She recoiled with a shudder.
她颤抖着退缩了。 - Just thinking about the accident makes me shudder.
只要一想起那场事故,我就发抖。 - She gave a dramatic shudder of repulsion.
她恶心得直发抖。 - Another surge of pain in my ankle caused me to give an involuntary shudder.
脚踝突然又一阵疼痛,痛得我直打哆嗦。 - She recoiled with a shudder.
她颤抖着退缩了。 - She gave a violent shudder.
她猛地一个激灵。 - I shudder to think what would have happened if he hadn't acted as quickly as he did.
我不敢设想如果他没有反应那么快的话会发生什么事。 - The next crisis sent a shudder of fear through the UN community.
接下来的危机让联合国各成员国都很担忧。 - A decision by the Finns to float their currency sent a shudder through the foreign exchanges.
芬兰允许其货币自由浮动的决定在外汇市场上引起了震动。 - The word still causes a shudder among some of my students.
那消息还是让我的一些学生很害怕。 - The news sent a shudder through the audience.
这消息使听众激动得直发抖. - The sight of the coffin sent a shudder through him.
看到那副棺材,他浑身一阵战栗. - She gave a little shudder when she touched his clammy hand.
摸到他湿冷的手时,她微微一颤. - We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.
我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊. - The tank came to a halt with a shudder.
随着一阵颤动,坦克停了下来. - It was only yesterday she had thought with a shudder that life might be long.
但就在昨天,她想到人长久时竟不寒而栗. - And then my lungs will shudder with unstoppable knee jerks.
肺叶随着那阀门翕张,带动膝盖的反射弹动. - The eye to this day gives me a cold shudder.
直到今天,眼睛还是会让我不寒而栗. - That thick shaft that causes women to shudder.
那个粗大的柱子让女人都颤抖. - The thought made him shudder.
他哆嗦起来. - What makes you shudder?
你为什么战栗(发抖)? - I still shudder with shame at the memory of my childish outlook back then.
每当想起当初自己幼稚可笑的观点,还会感到无地自容. - Be appalled, O heavens, at this , And shudder , be very desolate , declares the Lord.
耶2:12诸天哪 、 因此惊奇 、 其恐慌、为凄凉.是耶和华说的. - Bottom of my heart could not help but produce a shudder.
心底里,不由得产生一种颤栗. - He had begun to shudder like one sick and could hardly attend to her.
他开始战栗,像是生病了,几乎不能照顾她了. - People still shudder at the thought of that terrible earthquake.
对那次地震,人们仍心有余悸. - The roaring of wild animals in open fields makes people shudder.
野兽在旷野呼嚎的声音让人不寒而栗. - These words were uttered in a tone which made Morrel shudder.
说这句话的口气使莫雷尔打了一个寒颤. - The thought of the fox made him shudder.
他突然想起那只老沙狐!他浑身一颤. - I shudder to think how big the bill will be.
一想到帐单数额的巨大,我就发抖. - A decision by the Finns to float their currency sent a shudder through the foreign exchanges.
芬兰允许其货币自由浮动的决定在外汇市场上引起了震动。 - Only now and again , violent little shudders would come over her , out of her subconsiousness.
只是在偶然的时刻, 在她的潜意识中会产生出少量激动的震动. - The controversy has sent shudders through Hong Kong.
这场争论通过香港震动了世界. - He reloaded, waited two heartbeats and then twin blasts shuddered through the hull.
他重装弹药, 等了心跳两次的时间,两记爆炸的震动穿过船壳. - Eg. The entire ship paused and shuddered as the sails abacka sudden strong head wind.
由于一阵强烈的顶头风突然把帆吹翻过来,船一下子停住,不断震动. - I shuddered when I heard the gory details.
我听到血淋淋的详情,战栗不已. - The sight of the coffin sent a shudder through him.
看到那副棺材,他浑身一阵战栗. - I shuddered at the sight of the dead body.
我一看见那尸体就战栗. - I shudder to think what might happen.
我想到可能发生的事而战栗. - It gives me the shudders.
((口语))它使我战栗. - Philip felt a shudder pass through him.
菲利浦觉得浑身一阵战栗. - As we stood there staring at each other, a shudder passed through me.
我们站在那里对望着彼此, 突如其来地,我感到一阵战栗. - He shuddered and rejoined the discussion.
他战栗而且再加入了讨论. - What makes you shudder?
你为什么战栗(发抖)? - He had begun to shudder like one sick and could hardly attend to her.
他开始战栗,像是生病了,几乎不能照顾她了. - The metal around them gave another groan, and the ship shuddered.
金属在他们周围给予了另一声呻吟, 而且船战栗. - After a moment, he out a shuddering sob, quickly covering his face with his free hand.
过了一会儿, 他发出一声战栗的抽泣, 并且很快地用他的另外一只手掩住了自己的脸. - The adventurer shuddered at the remembrance.
这位冒险者在回忆中战栗起来. - At times he was conscious of it, and he shuddered.
有时,他觉得他会那样作, 他不禁战栗起来. - Unfortunately, the ship gave another convulsive shudder just as he reached the airlock.
正如他到达了airlock,不幸地, 船给予了另外摇撼的战栗. - And Desire shudders into ashes, and the tree of passion bears no fruit.
激情的大树无果而终,所有的欲望都战栗成灰. - She shuddered at the sight of the dead body.
她一看到死尸就战栗起来. - The little girl shuddered at the sight of the dead pig with its throat cut.
那个小女孩看到切开喉咙的死猪而战栗. 返回 shudder