registration
常见例句
- Another driver managed to get the registration number of the car.
另一名司机看清了该车的车牌号。 - The registration form showed his date of birth as August 2, 1979.
登记表显示他的出生日期是1979年8月2号。 - They have campaigned strongly for compulsory registration of dogs.
他们强烈呼吁实行犬类强制登记。 - the registration of letters and parcels
信件和包裹的挂号 - Another driver managed to get the registration number of the car.
另一名司机看清了该车的车牌号。 - The registration form showed his date of birth as August 2, 1979.
登记表显示他的出生日期是1979年8月2号。 - With the high voter registration, many will be voting for the first time.
登记选民数量的上升意味着许多人将第一次参加投票。 - They have campaigned strongly for compulsory registration of dogs.
他们强烈呼吁实行犬类强制登记。 - Certain charities are exempt from VAT registration.
某些慈善机构无须进行增值税登记. - The registration of students for the course will begin on Thursday morning.
学生登记上的这门课将于星期四上午开始. - What's your registration number?
你挂的是几号? - The registration of the university shows an increase of 10 percent over last year.
这所大学的注册人数比去年递增了10%. - Marriage without registration is not recognized by law.
法律不承认未登记的婚姻. - Special agreements, the initial registration of the real estate registration from the right people have registered.
有特别约定的, 经房地产登记机关初始登记,由登记的权利人拥有. - Our ability to meet that goal was tested one day when a large group registration area.
一天,一个大型旅游团来到登记处时,我们达到这个目标的能力受到了检验. - The system basically lets each state share its vehicle registration and identification data with the others.
该系统基本上可以让每个国家分享自己的车辆登记证和身份证的数据与其他. - At the same time, users of the data transfer, registration, changes will take time.
与此同时, 用户资料的交接 、 登记 、 变更需要一段时间. - After registration, a pair of new people in public before the guests sweet clinch.
注册之后, 一对新人更在众宾客前甜蜜拥吻. - Objective: To provide suggestions on improving licensed pharmacist registration in China.
目的: 本研究旨在提供一些建议,以促进我国执业药师注册制度的完善. - Side splint registration method to keep the print block time are in the correct location.
不正夹不活套准办法可以保留丝网版屡屡都位于台面不差的场所. - To perfect the continuous education scores registration system, directly connecting it with appraising , hiring and promotion.
完善继续教育学分登记制度, 把继续教育学分和评聘、晋职直接挂钩. - Infmation about the registration of mortgage of ships shall be accessible to the public f enquiry.
船舶抵押权的登记状况,允许公众查询. - Local watchdogs have decried irregularities in voter registration ahead of the election and in demarking constituencies.
地方监察人员就已经在选举前谴责了投票人登记系统上与选区划分问题上出现的不规则情况. - Be in charge of training organisation, including but not limited Invitation , Registration, feedback , statistic, etc.
协助组织公司各项培训, 包括但不限于签发邀请函, 参加人注册登记, 培训意见反馈和分析等. - Administrative registration nowadays shows itself a kind of ambiguity which is unsuitable for its importance.
行政登记在现阶段表现出与其自身的重要性不相符合的模糊性. - Candidates need NOT do any registration or collect any audition cloth at the registration counter.
考生毋须到登记处登记或索取号码布. - Where do I send the registration form?
我应该把报名表寄到什么地方? - Please register at FGS counter. Registration form can be downloaded from our website.
有意参加者,请向本寺服务台登记, 报名表格请至网站下载. - Corporations must provide of business registration.
公司会藉必须提供商业登记. - Beyond ARCs, as far as teachers & direct impact go , there is household registration.
除了外侨居留证对于外籍教师有直接影响外, 还有户政登记. - Form below to the Briefing as scheduled. Please arrive 15 minutes earlier for registration.
学校校长或学校代表请携同填妥的入场表格,并于十五分钟前到达,以作登记. - August registrations have gone ballistic, accounting now for a quarter of the annual total.
8月份的注册人数突然暴涨，现在已经达到了年注册量的四分之一。 - The registration of the university shows an increase of 10 percent over last year.
这所大学的注册人数比去年递增了10%. - After registration, a pair of new people in public before the guests sweet clinch.
注册之后, 一对新人更在众宾客前甜蜜拥吻. - Objective: To provide suggestions on improving licensed pharmacist registration in China.
目的: 本研究旨在提供一些建议,以促进我国执业药师注册制度的完善. - Be in charge of training organisation, including but not limited Invitation , Registration, feedback , statistic, etc.
协助组织公司各项培训, 包括但不限于签发邀请函, 参加人注册登记, 培训意见反馈和分析等. - The events should be FULLY self sufficient and funded via registration fees.
该活动应该完全自给自足的并且是要透过注册费来提供资金. - DSB shall go to Beijing Yaoyang Statistic Bureau for statistic registration of the Project.
由外服局至北京市朝阳区统计局办理计划统计注册手续. - Suppose I sought a trademark registration in the U.S.A. what shall I do?
例如我想在美国进行商标注册,我该怎么办 呢 ? - Please of the Business Registration Certificate and a copy ofCertificate of Incorporation along with this Agreement.
请将商业登记证和公司注册证副本连同本协议书一并递交. - A domain will be released to public registration after 44 days from its expiry date.
域名在期满的44天后对外发布公开注册. - Also by the type of company, industry, the registration time and location for a detailed classification!
还按公司的种类 、 行业 、 注册时间、地区等进行了细化分类! - Open registration for the client node using the root node administration feature.
为客户节点开放注册使用根节点的管理工具(组件). - Article 14 Each shareholder shall make capital contribution amount prior to the registration of the Company.
第十四条各股东应当于公司注册登记前足额缴纳各自所认缴的出资额. - Responsible for archiving and maintaining registration dossier related to the site.
负责归档及保存与工厂相关的注册文件. - Our company is the registered unit with ISO 9001:2000 Authentication, Export Sanitary Registration Certificate and FDA.
我公司通过ISO9001:2000认证,HACCP认证, 出口卫生登记证书和FDA的注册单位. - At December, 297 courses were registered and 261 courses exempted from registration.
截至一九九九年十二月, 共有297项课程注册,261项课程获豁免注册. - Registration will initially be for seven years.
注册时效一般为七年. - If you do not yet have an account, please register first. ( See Registration above ).
如果您未有帐号, 请先注册. ( 请参看以上的“注册”说明 ). - Plug and Play registration failed. Abort printer installation.
“即插即用”注册失败,请终止安装打印机. - A method of registration of augmented reality ( AR ) based on natural characteristics is introduced.
介绍了一种基于自然特徵点的增强现实注册方法. - No, all establishments who are required to pay have the same establishment registration User fee.
不能, 所有被要求付费的企业都必须付相同的注册费. - Everyone is required to submit the registration fee ( $ 25 ), regardless of the age.
所有营会参加者 ( 包括儿童 ) 均需缴付注册费$25. - The personal data you provided will be used for admission and registration purpose.
你所提供的个人资料会作入学及注册之用. - Land Registration statistics are at Appendix 40.
有关土地注册的统计数字载列于附录42. - Before receiving , your registration will be considered as incomplete process before the registration fee payment.
未交纳注册费者将被视为未完成注册程序. - Most Winlicense protected apps simply rely on Winlicense to check for registration.
大多数Winlicense保护的软件都是简单的依赖Winlicense来检查是否注册. - the registration of letters and parcels
信件和包裹的挂号 - I could imagine nothing in our intercourse that should justify formality of registration.
我想象不出我们之间有什么话要郑重其事地用挂号信来传送. - Registration for initial visits is at the counter over there.
初诊挂号在那个窗口. - This is your registration card. Please don't lose it and bring it here whenever you come.
这是您的挂号证. 请不要遗失,每次来时带着它. - Please show this card at the registration desk every time you come.
每次您来挂号时,请出示这张卡. - Have you a registration card?
您有挂号证 吗 ? - Daniel: Is this registration office?
丹尼尔: 这儿是挂号处 吗 ? - Many people are queuing for registration.
许多人在排队挂号. - N : Have you a registration card?
你有挂号证 吗 ? - Daniel: But I don't know where the registration office is.
丹尼尔: 但我不知道挂号处在哪儿啊. - Registration for subsequent visits is at counter No. 2.
复诊挂号在二号窗口. - Please don't lose your registration card and Bring it when you come.
请不要遗失挂号证,每次来时都带着它. - Be pregnant examination cost is to point to poundage of registration fee, examination.
怀孕检查费是指挂号费 、 检查手续费. - You will have to go to the registration office first.
你得先去挂号去. - Shanghai Huashan Mountain hospital dermatological department special procurement outpatient service registration fee number?
上海华山医院皮肤科特需门诊挂号费多少? - This is your registration card. Please don't lose it and bring it whenever you come.
这是你的挂号证, 请不要遗失,每次来时带着它. - May I have your registration ID please?
请把挂号单给我,可以 吗 ? - Please pay two yuan for the registration.
请交2元钱挂号费. - Do comprehensive body to inspect a small hole how to go to a hospital registration?
做全面的身体检查眼怎么样去医院挂号? - Nurse : Many people are queuing for registration there.
许多人都在排队挂号. - Please dont lose your registration card and bring it whenever you come.
请不要遗失你的挂号单,每次来时带着它. 返回 registration