prestige
常见例句
- The contract will affect our national prestige in the world.
这一合同将会影响我国的国际声望。 - Their prestige went sky high.
他们名声大噪。 - There is a lot of prestige attached to owning a car like this.
拥有这样一部汽车会显得很气派。 - Their products enjoy ever higher prestige in the world market.
他们的产品在世界市场上享有越来越高的声誉. - There is a lot of prestige attached to owning a car like this.
拥有这样一部汽车会显得很气派。 - As the president's prestige continues to fall, they're clearly beginning to consider him a liability.
随着总统的声望持续下跌,他们显然开始视他为负累。 - It was his responsibility for foreign affairs that gained him international prestige.
他在负责处理外交事务的过程中赢得了国际声望。 - Their prestige went sky high.
他们名声大噪。 - Their products enjoy ever higher prestige in the world market.
他们的产品在世界市场上享有越来越高的声誉. - The contract will affect our national prestige in the world.
这一合同将会影响我国的国际声望. - Doctors have suffered a loss of prestige following a spate of scandals.
接二连三的丑闻使医生名誉扫地. - He has high prestige among the masses.
他在群众中威信很高. - He is a scientist of high prestige.
他是一位有声望的科学家. - Is, as Mr. Nixon said, our prestige at an all time high?
是否如尼克松先生所说, 我们的声望正前所未有的高? - Remarkable quality has good prestige.
卓越的品质便有良好的信誉. - Your maker's argument without reason also harm their prestige early settlement request under original term.
贵厂家无理取闹,此亦有损其信誉,希望按原来的条件,早日获得解决. - First, the sound power and prestige.
第一, 音响威风. - The publication of several significant books contributed to his prestige as a distinguished scholar.
几本意义重大书籍的出版促成了他作为一个知名学者的声望. - But it's known to all yours is a great company of high prestige.
但人人都知道贵公司是声名远扬的大公司. - This is especially fierce among Asian national champions, for which prestige plays a big role.
这在亚洲国家冠军之间尤其猛烈, 而声望起到很大的作用. - How to wash the Kuang prestige colored canvas shoe to be able not fall the color?
怎么洗匡威彩色帆布鞋才能不掉色? - Is, as Mr. Nixon said, our prestige at an all the time high?
是否如Nixon先生所说, 我们的声望正前所未有的高? - We inquired that company confirmed they have the competitive power, and the prestige is good.
我们询问的那一家公司证实了他们是有竞争力的, 并且是信誉良好的. - The Key to run a school well lies in the presidents prestige.
一所学校办学效益的好坏,关键在于校长威望的高低. - The pivot rupture has also seriously harmed the social prestige of this tipper production factory.
销轴断裂同时也严重损害了该自卸车的生产厂家的社会信誉. - How has the very high prestige to translate quite officially?
网友解答:享有很高的声誉怎么翻译比较正式? - GS: What are the new races and prestige classes? What about new items and weapons?
新的种族和进阶职业有哪些? 新的道具和武器 呢 ? - Only when a brand represents the prestige of being the minority, can it become fashion.
当一个品牌代表少数人的优越感时, 才能成为时尚. - Jieshi Town can obtain the highest prestige is the famous everywhere Xuanwu mountain breeze scenic area.
碣石镇能获得最高声誉的便是驰名海内外的玄武山风景区. - This is matchable to few nowadays and his not and wealth has won him more prestige.
书艺才学双璧,当今难有抗衡者.而其不求闻达,更显人品独伦. - We have appraised to be a enterprise take the contract first , on the prestige.
连续多年被评为重合同、守信用企业 、 重点保护企业. - We assure you that you'll like the satisfactory service and prestige stressed By our company.
本公司服务周到,讲究信誉,包您满意. - He has high prestige among the masses.
他在群众中威信很高. - He suffered a loss of prestige when the scandal was publicized.
这件丑事公开后他便威信扫地. - They seek job security, personal prestige and power.
他们追求的是保住职位, 个人威信和权力. - This plan robs the whole Army of its prestige and of its finest men.
这个计划使整个陆军失去了它的威信和最优秀的官兵. - The United States had wasted too much of its prestige over such doctrinal disputes.
美国曾在这种关于原则的争吵上丧失自己的威信太多了. - Napoleon had great prestige in the army, and his men idolized him.
拿破仑在军队里颇有威信, 他的士兵非常崇拜他. - In particular, to have lost authority and prestige for the Chinese Football Association.
尤其对于已经失去权威和威信的中国足协来说. - We determined upon combating all tendencies that might spoil the prestige of the party.
他决心向可能损害党的威信的一切倾向作斗争. - Then he took advantage of our Party's authority and President Jiang's prestige among the masses.
其次是利用党的威望,特别是利用江总书记在人民群众中的威信,吹嘘自己. - She enjoyed high prestige among the masses.
她在群众中享有很高威信. - His prestige is growing daily.
他的威信日益提高. - The statement was aimed at raising his personal prestige.
发表这个声明只是为了提高他个人的威信. - There is a strong organization and discipline, honest, upright style, the masses of high prestige.
有较强的组织纪律观念, 清正廉洁, 作风正派, 群众威信高. - Create a WWE Championship title and raise its prestige to the highest possible value.
建立一个WWE冠军头衔并提高到最高威信. - Now the League Central Committee already enjoys a fairly high prestige.
现在团中央威信已经相当高. - On the contrary, it will serve to enhance the Party's prestige.
相反的, 会增加党的威信. - The against the arrogance of the reactionary landlords to raise the party's prestige among the masses.
打击了反动地主的嚣张气焰,提高了党在群众中的威信. - This kind definitely at heart is most is authorized in the man the prestige!
这种肯定在男人心里是最俱有权威信的! - We equate money, success, and prestige with happiness.
我们将快乐建立在金钱 、 成功和威信之上. - Her honesty helps to retain his prestige in the public.
她的正直使他在公众中树立了威信. - Will it undermine our Party's prestige if we criticize our own subjectivism, bureaucracy and sectarianism?
我们自己来批评自己的主观主义 、 官僚主义和宗派主义,这会不会使我们的党丧失威信 呢 ? - Does she have enough prestige to win the nomination?
她有足够的威望赢得提名 吗 ? - This retiring attitude enchanced his prestige.
他这种与世无争的态度更增加了他的威望. - His rule, his safety, depended upon prestige.
他的统治 、 他的安全, 是依靠威望来维持的. - You cannot buy class, as the old saying goes, and these upstart entrepreneurs cannot buy their prizes the prestige of the Nobels.
俗话说,“有钱难买威望”,这些企业新贵给他们设立的奖项也买不到诺贝尔奖那样的声誉。 - Why do business institutions possess this great prestige?
为什么商机机构有这么大的威望 呢 ? - Their slanders do not in the least take away from our international prestige.
他们的诽谤丝毫无损于我们的国际威望. - But in reality, all they are interested in is power and prestige.
实际上, 他们感兴趣的惟有权利和威望. - We have given up that slowness for the prestige of acceleration.
我们已经为了加速度的威望,而放弃了那种缓慢. - Then he took advantage of our Party's authority and President Jiang's prestige among the masses.
其次是利用党的威望,特别是利用江总书记在人民群众中的威信,吹嘘自己. - A limited supply of the Prestige Collection is manufactured every 3 months.
有限供应的威望是集生产每3个月. - Our insurance enjoys high prestige all over the world.
我们的保险业务在世界上享有很高的威望. - The Key to run a school well lies in the presidents prestige.
一所学校办学效益的好坏,关键在于校长威望的高低. - Lions also enjoy careers that afford status and prestige. They make great doctors, lawyers and executives.
他们也很喜欢体现身份和威望的职业, 像医生 、 律师和管理人员. - My intellectual prestige has all gone up in smoke.
我知识分子的威望全部化为乌有. - This club has all: the history the prestige the fans the organisation.
这个俱乐部拥有一切: 历史,威望,球迷,组织. - Wang is and performing arts classes Chaoqun, high prestige, is the first authoritative film industry.
掌班王华更是影艺超群, 威望甚高, 乃影界第一权威. - In the international transport sector enjoyed higher prestige . U.
在国际运输行业中享有较高的威望. - Leaders both sides have staked personal prestige and their legacies on the outcome.
两岸领导人的个人威望和历史功绩都要看会谈结果. - It's got more than a century experience and prestige.
它有一个世纪左右有办报经验和威望. - Power and prestige are always exciting!
权力与威望总是激动人心. - Only ideology has prestige in the fashionable world, because it alone is combated.
只有意识形态在时髦的世界有威望, 因为只有它被反对. - He wanted to achieve power and prestige.
他想获得权力和威望. 返回 prestige