one
常见例句
- I have $100m hidden away where no one will ever find it.
我把1亿美元藏到了一个永远没人会找到的地方。 - The room was quiet; no one volunteered any further information.
房间很安静,无人主动提供更多的信息。 - "It's not one of my favourite forms of music." — "No."
“这不是我喜欢的音乐形式。”——“对,这不是。” - One way and another I'm going to finish this work before the end of the month.
无论如何,我打算在本月完成这项工作. - All the keys hang not at one man's girdle.
钥匙不一定都挂在一个人的腰带上. - A small boat drifted in during the night, with no one on board.
夜间漂来一条无人的小船. - No one could emerge from that avalanche alive, unless one believed that man could rise from the dead.
没人能从那次雪崩中活着出来, 除非相信人能死而复生. - In fact the soldier and the priest were one and the same person.
事实上,士兵和牧师是同一个人. - The potential of hydroelectricity of one region varies from that of another.
水电的潜力因地而异. - The fall of one leaf is enough to tell coming of autumn.
一叶知秋. - Boats for hire: one shilling an hour.
游船出租: 每小时一先令. - One of the hostess's duties is to mingle with the guests.
女主人的职责之一是与客人们交际. - No one asked your opinion, so butt out.
没有人征求你的意见, 不要插嘴. - I will come between twelve and one o'clock.
我会在12点至1点之间来. - She cursed at one of her servants this morning.
今天早晨她大骂了一个仆人. - Trick photography is one of his hobbies.
特技摄影是他的爱好之一. - Guard the secret with your life, tell it to no one!
你要以生命来保守秘密, 不要告诉任何人. - There was only one survivor.
仅存一人. - Take one tablet every four hours.
隔四小时服一片. - No one could plumb the mystery.
没人能看破这秘密. - One kilometre is equivalent to two li.
1公里为2华里. - We've tried this method for no one knows how many times.
这种方法我们已不知试了多少次. - These tickets are available for one month.
这些票有效期一个月. - The Japanese team accumulated four points with one win and two losses.
日本队积四分,一胜两负. - One careless move loses the whole game.
[谚]一着不慎,满盘皆输. - How can one stand by and do nothing?
安能袖手旁观? - One should answer for what he does.
一人做事一人当. - The enemy's atrocities made one boil with anger.
敌人的暴行令人发指. - The teeth of one wheel engage with those of the other.
一个轮的齿与另一轮的齿相啮. - Wash the white clothes together, and the blue one separately.
那些白衣服放在一起洗, 这件蓝的要单洗. - My lot is a hard one.
我的命运坎坷. - Take one pace forward.
向前走一步. - The race gave every one a great deal of pleasure.
这次比赛给了大家许多乐趣. - The system has the ability to run more than one program at the same time.
该系统能够同时运行一个以上的程序。 - All the keys hang not at one man's girdle.
钥匙不一定都挂在一个人的腰带上. - In fact the soldier and the priest were one and the same person.
事实上,士兵和牧师是同一个人. - She cursed at one of her servants this morning.
今天早晨她大骂了一个仆人. - They went into the classroom one after another.
他们一个接一个地走进教室. - He added philosophically that one should adapt oneself to the changed conditions.
他富于哲理地补充说,一个人应该适应变化了的情况. - I heard about it through one of my business connections.
我通过一个生意上的客户知道了这件事. - But at last the shells cracked, one after another.
最后,蛋壳一个接着一个地裂开了. - Not one of these eggs ever addled.
这些蛋没有一个坏的. - The author wove three plots into one story.
作者把三个情节编成一个故事. - He split with one of his former friends.
他和以前的一个老朋友断绝关系. - This question is subsidiary to the previous one.
这个问题是辅助上一个问题的. - One of the aircraft's engines packed up.
飞机的一个引擎坏了. - One of the inmates has escaped.
被收容的人中有一个逃跑了. - Good gardeners are like gold dust these days — I just can't find one to help with my garden.
时下好的园艺工人太少了,我想找一个人来做园艺都找不到. - In ideological work, we must learn to open different locks with different keys because a method that answers with one person may not answer with another.
做思想工作时, 必须学会“一把钥匙开一把锁”,因为适用于一个人的方法不一定适用于另一个人. - The singers bunched up to make room for one more.
这些歌手挤在一起,腾出了一个人的空间. - On that occasion there was no one on whom his temper could be worked off.
在那种情况之下,没有一个人是他的出气筒. - The accident was caused by one motorist completely misapprehending the intentions of the other.
事故发生的原因是一个汽车驾驶员完全误解了另一个驾驶员的意图. - Aggression by one nationality against another often leads to war.
一个国家对另一国家的挑衅经常会道致战争. - These tickets are available for one month.
这些票有效期一个月. - The teeth of one wheel engage with those of the other.
一个轮的齿与另一轮的齿相啮. - Choose any one you like.
任你挑选一个. - There is no one here I can confide in.
这里没有一个我可以信赖的人. - Liaoning is one of China's provinces.
辽宁是中国的一个省份. - One good way to master the ideas of an article is to make an outline of it.
写概要是掌握文章内容的一个好方法. - One coaxes , the other coerces.
一个唱红脸, 一个唱白脸. - I was waiting to buy a ticket, but only one ticket was left, and another man beat me to it.
我等着买票, 可是仅剩的一张票却让另一个人抢先买走了. - Modernization of a vast country like China cannot be done at one go.
在中国这样一个幅员广大的国家里,要实现四个现代化,不可能一蹴而就. - He idles away one day after another, without attending to his duties.
他整天斗鸡走狗, 不务正业. - She was a free agent, answerable to no one for her behaviour.
她是个自由分子,言行不受任何人约束。 - The kings of France paid homage to no one.
法国国王不对任何人效忠。 - I'm not one to waste time on just anyone.
我可不是个随便浪费时间在任何人身上的人。 - No one should mistake how serious the issue is.
任何人都不该低估该问题的严重性。 - Sometimes it seems right to invite an entire class of children so no one will feel left out.
有时似乎应该邀请全班孩子,这样任何人都不会感到被孤立。 - It was impossible for anyone to get in because no one knew the password.
因为没人知道密码,所以任何人都不可能进得去。 - He slighted no one.
他不轻视任何人. - You mustn't break the rule that no one but drivers can enter the cab.
除了司机任何人都不能进入驾驶室,你不能违反规定. - Guard the secret with your life, tell it to no one!
你要以生命来保守秘密, 不要告诉任何人. - You will be punished, I can except no one.
你们都得受到惩罚, 我不放过任何人. - I will have no one punching anyone else up in my hotel.
在我的旅馆里我不让任何人动手同别人打架. - She thinks of no one but herself.
她除了自己外不考虑任何人. - No one should feel inhibited from taking part in the show.
任何人都不该觉得不好意思参加表演. - No one is allowed to get his ticket out of turn.
任何人都不准不按次序买票. - It's enough to drive any one to the dogs.
这足以使任何人毁灭. - No one knew of these transactions , nor was he going to mention them to anyone else. He was like the dumb man eating the bitter herb; he had to suffer in silence.
这件事谁也不知道, 他又不能对任何人提起, 真是哑巴吃黄连, 有苦说不出. - No one can get into the fort without a pass.
没有通行证,任何人不得进入要塞. - One must observe the rules.
我们(任何人)必须遵守规则. - No one may leave his post without permission.
未经允许,任何人不可以离开岗位. - One may feel the social, economic, and political pulse of the state.
任何人都可以感觉到这个国家的社会 、 经济和政治的脉搏. - It is in no one ’ s interest to keep a large segment of the population on the margins of society.
让一大部分人口处于社会的边缘地位,这对任何人都没有好处。 - The absence of fences created a mysterious intimacy in which no one knew privacy.
围墙的消失创造了一种不可思议的亲密关系,在其中没有任何人知道什么是隐私. - The good fellow to everyone is a good friend to no one.
众人眼中的好夥伴,不会是任何人的好朋友. - No one may use a white cane, unless they are blind.
除盲人外,任何人都不可使用白色柺杖. - No one has the right to hinder my educational pursuit.
没有任何人可以阻止我的教育追求. - I am my own God, all have own for the option, no one can take me.
我是我自己的上帝, 一切都已自己为独尊, 任何人都无法占据我. 返回 one