mercy
常见例句
- He showed mercy to the defeated enemy.
他怜悯被打败的敌人。 - They had little mercy on their enemy.
他们对敌人决不留情。 - The traitor will be given no mercy.
那个叛徒绝不会得到饶恕。 - The criminal pleaded with the jury for mercy.
犯人恳求陪审团宽恕他。 - We must be thankful for small mercies.
我们对于小惠亦当感谢。 - We do pray you to show mercy.
我们恳求你发发慈悲。 - What a mercy he escaped the fire.
他从火中逃生真是幸运的事。 - It's a mercy the accident happened so close to the hospital.
幸亏车祸发生在离医院很近的地方。 - The Emperor must realize that he has us at his mercy.
皇帝必须意识到我们任由他处置。 - Ordinary people are at the mercy of faceless bureaucrats.
普通人的命运任凭那些平庸刻板的官僚们摆布。 - They meant to finish her off, swiftly and without mercy.
他们打算毫不留情地迅速结果了她。 - Almighty God, have mercy on us.
全能的上主，请垂怜我们。 - The Emperor must realize that he has us at his mercy.
皇帝必须意识到我们任由他处置。 - Ordinary people are at the mercy of faceless bureaucrats.
普通人的命运任凭那些平庸刻板的官僚们摆布。 - They meant to finish her off, swiftly and without mercy.
他们打算毫不留情地迅速结果了她。 - They cried for mercy but their pleas were met with abuse and laughter.
他们哭喊着请求宽恕，可是他们的恳求却遭到了谩骂和嘲笑。 - It really was a mercy that he'd died so rapidly at the end.
他最后去得那么快，真是谢天谢地。 - She vanished nine months ago while on a mercy mission to West Africa.
9个月前她在去西非的慈善之旅中消失了。 - He's going to throw himself on the mercy of the court.
他准备听凭法庭发落。 - Buildings are left to decay at the mercy of vandals and the weather.
建筑物因人为的肆意破坏及日晒雨淋而日益破败。 - The murderer's entreaties for mercy availed to nothing.
无人理会杀人犯的求饶. - She went down on her knees, pleading for mercy.
她双膝跪下, 乞求谅解. - Mercy to the enemies means cruelty to the people.
对敌人的仁慈就意味着对人民的残忍. - We do pray you to show mercy.
我们恳求你发发慈悲. - It's a mercy the accident happened so close to the hospital.
幸亏车祸发生在离医院很近的地方. - We try to strike a balance between justice and mercy.
我们设法做到宽严并济,恩威兼施. - I pray you for mercy.
我求你发发慈悲吧. - Whether mercy killing is justifiable is still an open question.
安乐死是否正当仍然是一个有争论的问题. - The jury added a rider to their verdict recommending mercy.
陪审团在裁决后加了一条建议宽恕的附文. - He was treated without mercy.
他受到无情地对待. - The poor stationer was at the mercy of those from whom he borrowed money.
这可怜的文具商被他的债主们捏在了手心. - I will show no mercy to [ on ] him.
我决不对他 行善. - That is a mercy!
那真是幸运! - The puppet soldier cried for mercy.
伪军高呼饶命. - We never show mercy to bad people.
我们对坏人是决不容情的. - They showed little mercy to the enemies.
他们对敌人毫不怜悯. - The criminal flopped down on his knees and begged for mercy.
那犯人忽然跪下来求饶. - We were treated with mercy.
我们受到仁慈的待遇. - We pray you for mercy.
我们求您发慈悲. - That is a mercy!
那真是幸运! - It is a mercy.
真幸运. - What a mercy that you could go and study in the States!
你能去美国念书,那有多么幸运啊! - It's a mercy she wasn't hurt in the accident.
她在事故中未受伤,真幸运. - What a mercy that you could survive the air crash.
你能在空难中幸存是多么幸运啊! - It was a mercy we got out alive.
我们幸运地活了下来. - In him the polarities of life are resolved and balanced: male and female, strength and compassion, severity and mercy.
在他身上，生命的两面性达到了调和与平衡：阳刚和阴柔、强悍和怜悯，还有严厉和仁慈。 - Kelly prayed that God would judge her with mercy.
凯莉祈求在接受最后的审判时能得到上帝的怜悯。 - Thinkers and poets throughout the ages have offered the courtesan the oblation of their mercy.
各个时期的思想家和诗人都把仁慈的怜悯心奉献给娼家女子. - They showed little mercy to the enemies.
他们对敌人毫不怜悯. - They always swayed when they chanted the respondence: " Lord, have mercy on us. "
当他们念到 “ 主啊, 怜悯我们 ” 的时候,总觉得浑身都动荡起来. - Jude 2 Mercy to you and peace and love be multiplied.
犹2愿怜悯、平安与爱,繁增地归与你们. - Let us thank God for this great deliverance and mercies.
让我们感谢上帝的英明和怜悯. - Yet freedom from restraint simply put it at the mercy of unsympathetic breeze.
然而这样的自由仅仅把它引入到不和谐微风的怜悯中. - The LORD is merciful and gracious, Slow to anger, and abounding in mercy.
8耶和华有怜悯,有恩典, 不轻易发怒, 且有丰盛的慈爱. - Always have I sought to show Divine Kindness and Mercy, shall I stop now?
我始终寻求去展现神圣的仁慈与怜悯, 现在我应该停止 吗 ? - Mercy to enemy is as base as cruelty to friend.
对敌人的怜悯等于对友人的残忍. - She showed mercy to the orphan. She is a merciful lady.
她怜悯那个孤儿, 是个仁慈的妇女. - Beware mercy A turned back is no defense against an assassin's knife.
当心怜悯.背后是挡不住刺客的刀子的. - Streams of mercy, never ceasing, Call for loudest praise.
怜悯江河涌流不断, 迫我不断来歌咏. - To act justly and to love mercy and to walk humbly with your God.
只要你行公义,好怜悯,存谦卑的心,与你的神同行. - He appealed for mercy.
他乞求怜悯. - They grasp bow and spear; They are cruel and have no mercy.
42他们拿弓和枪, 性情残忍,毫无怜悯. - From there onwards, wherever his gospel message went, resulted in various works of mercy.
从此, 无论福音传到哪里, 都有带有同情和怜悯的事工伴随. - Remember , O Lord, your great mercy and love, for they are from of old.
6耶和华啊, 求你记念你的怜悯和慈爱, 因为这是亘古以来所常有的. - Shouldn't you have had mercy on your fellow servant just as I had on you?'
难道你不应该怜悯你的同伴,好像我怜悯你一样 吗 ? - For very pity's sake, have mercy.
请大发慈悲, 怜悯我们吧. - Those who fall Love is always in every possible way of mercy to those Falling leaves.
那些恋秋的人总是百般的怜悯那些飘零的叶子的. - Good Sir, I beg for mercy and beg your pardon.
好的,先生, 我乞求你的怜悯和原谅. - He will never appeal to them for mercy.
他决不会向他们乞求怜悯. - They seize their bow and javelin; They are cruel and have no mercy.
耶 50:42 他们拿弓和枪.情残忍、施怜悯. 们的声音像海浪匉訇. - The right column is called the Pillar of Mercy.
右边的圆柱称作怜悯柱子. - But He is the creator and definer and revealer of love and mercy, not us.
但是,祂才是“慈爱”和“怜悯”的创造者、定义者和启示者, 我们不是. - Please, Mr. President, show mercy for our son and for our family.
请总统先生怜悯我的儿子和我们的家. 返回 mercy