manoeuvre
常见例句
- The grand manoeuvres will be held tomorrow.
大规模的演习将于明天举行。 - Inverted flight is an acrobatic manoeuvre of the plane.
倒飞是飞机的一种特技动作。 - When we refused to us his idea, he tried to force it on us by a series of manoeuvres.
当我们拒绝采纳他的意见时,他用各种策略强迫我们接受。 - This manoeuvre of his is a diabolical conspiracy.
他这一手是一个居心叵测的大阴谋。 - Cyclists were manoeuvring on the practice track.
自行车运动员在练习用的车道上练习技巧。 - The fleet is manoeuvring off the east coast.
舰队正在东海岸外演习。 - She manoeuvred her car into a difficult parking space.
她设法把车子开进了一个不方便停车的地方。 - They manoeuvred her into a marriage with him.
他们用计使她和他结婚。 - She manoeuvred herself out of an embarrassing position.
她施巧计使自己摆脱困境。 - We attempted to manoeuvre the canoe closer to him.
我们试图让独木舟靠他更近一些。 - Some analysts believe he has made a canny political manoeuvre.
一些分析家认为,他的这一政治举措很高明。 - Inverted flight is an acrobatic manoeuvre of the plane.
倒飞是飞机的一种特技动作. - With an election looming, he has little room for manoeuvre.
随着大选临近,他几乎没有什么回旋的余地了。 - We attempted to manoeuvre the canoe closer to him.
我们试图让独木舟靠他更近一些。 - Some analysts believe he has made a canny political manoeuvre.
一些分析家认为,他的这一政治举措很高明。 - The authorities have to manoeuvre the markets into demanding a cut in interest rates.
当局不得不干预市场,迫其提出削减利率的要求。 - The clutter of ships had little room to manoeuvre.
船只橫七竖八地挤在一起,几乎没有多少移动的空间. - Her withdrawal from the contest was a tactical manoeuvre.
她退出比赛是一个战术策略. - Inverted flight is an acrobatic manoeuvre of the plane.
倒飞是飞机的一种特技动作. - This manoeuvre of his is a diabolical conspiracy.
他这一手是个居心叵测的大阴谋. - Well, we'll see if Golz can manoeuvre them a little.
好吧, 让我们瞧瞧,戈尔兹能不能调动他们一下. - They laid out the enemy by skilful manoeuvre.
他们施巧夺天工计拖垮了敌人. - After the death of Faustina, Fabia 192 tried to manoeuvre a marriage with him.
在福斯蒂娜死后, 法比娅(192)想跟他结婚. - The government also has room for manoeuvre.
政府还有很大的操作空间. - Xinhua was unavailable for comment but the news agency described the deal as a propaganda manoeuvre.
记者无法获取新华社的置评.但新华社将此笔交易形容为一项宣传策略. - Objective To evaluate the effect of particle repositioning manoeuvre for posterior canal benign paroxysmal positional vertigo.
目的:探讨颗粒复位法对后半规管耳石引起的良性发作性位置性眩晕的治疗效果. - But Mr Streiff's room for manoeuvre is constrained by politics.
然而,斯特雷夫的所能采取的策略受政治因素所限. - These trains have to pull in and then back out in a clumsy manoeuvre.
这些列车现在采用的还是极其笨拙的进站和退站的方式. - You're required to manoeuvre straight down this trench and skim the surface to this point.
你们必须低飞到这个狭沟,然后沿着狭沟而行,直到这一点. - But full trailer with wheel steering can lower floor level and behave with better manoeuvre ability.
但全挂车采用轮转向装置可降低车厢地板高度,且其机动性较轴转向全挂列车好. - The government has plentiful room to manoeuvre.
政府有足够的回旋余地. - Tell us about that overtaking manoeuvre with Jenson.
跟我们讲讲有关简森的超车策略. - Oil and Islam continue to define Saudi Arabia's room for manoeuvre.
石油和伊斯兰教依然是沙特阿拉伯的两大问题. - Spain's low debt burden creates some room for manoeuvre.
西班牙的较低的债务负担使得回旋的余地较为宽裕. - Mr Henderson will have the financial and operational manoeuvre that was always denied to Mr Wagoner.
在财务和经营上,韩德将拥有瓦格纳一直无权享有的回旋余地. - Q: Tell us about that overtaking manoeuvre with Jenson.
问: 跟我们讲讲有关简森的超车策略. - This manoeuvre was incomprehensible to Dant è s.
唐太斯对这一条航线感到有些不理解. - However, the narrow channel manoeuvre safety theory is not yet in full shape.
然而狭水道操纵安全理论还没有充分的确立. - Most use electrically driven propellers or thrusters to manoeuvre.
大多数使用电力驱动的螺旋桨和推进器进行操纵. - Her withdrawal from the contest was a tactical manoeuvre.
她退出比赛是一个战术策略. - This football team has always been capable of gaining an advantage over its opponents by skillfull manoeuvring.
这个足球队总是能依靠机智的策略占对手的上风. - Xinhua was unavailable for comment but the news agency described the deal as a propaganda manoeuvre.
记者无法获取新华社的置评.但新华社将此笔交易形容为一项宣传策略. - But Mr Streiff's room for manoeuvre is constrained by politics.
然而,斯特雷夫的所能采取的策略受政治因素所限. - This football team has always been capable of gaining advantage over its opponents by skillful manoeuvring.
这个足球队总是能够依靠机智的策略占对手的上风. - Such a manoeuvre could cut both ways.
这种策略有利有弊. - Tell us about that overtaking manoeuvre with Jenson.
跟我们讲讲有关简森的超车策略. - Q: Tell us about that overtaking manoeuvre with Jenson.
问: 跟我们讲讲有关简森的超车策略. - It takes bold vision to assume the additional risk of such manoeuvres in this ferocious storm.
我们要做到有勇有谋,这样才能承担起在这场猛烈风暴中实施并购策略带来的额外风险. - If the manoeuvre should succeed there would be little hope of any great resistance.
这个花招一旦得逞,挽救的希望就很渺茫. - He knew the truth of her manoeuvres but he was too chivalrous to mention it.
他知道她玩的是什麽花招,但是他太有风度不愿拆穿. - They never stooped to petty manoeuvres.
他们从没有卑劣到耍弄小花招. - The board's Machiavellian manoeuvres had given him little choice but to quit.
监事会玩弄权术的花招使柯菲德除了辞职外几乎没有其他选择. 返回 manoeuvre