get around regulations
基本解释
- 通融
英汉例句
- He said that domestic makers get around the regulations by making their RVs shorter.
他说,国内厂商围绕法规获得通过使他们的房车短。 - Now, analysts say, to get around new regulations, the transactions are much more complex, but have the same aim — to pretend that a loan is an investment.
而分析人士指出,现今为了规避新出台的规章制度,交易活动会改变得复杂的多,但目标却仍然不变——那就是把贷款伪造成投资。 - Do you know what would help pick up the economy? Just get the government off our backs with all these useless rules and regulations that keep us filling out forms and showing inspectors around.
这个人说:"你知道什么能够促使经济发展更快吗?就让政府取销所有那些毫无用处的条例和规章就行了,省得我们老是填表格,带着检查员到处看。" - In this way residents would be able to get around excessive state regulations that enormously increase premiums.
FORBES: Fact and Comment - Treasury didn't get around to issuing proposed regulations until 11 years later.
FORBES: Is There A Metaphysican In The House? - Reports suggested that the Chinese government may change regulations that would get around Chinese producers who have cut their supply while keeping prices high.
FORBES: 2012 Outlook: Uncertainty Continues For Rare Earths Prices, China Still Major Player