finish

F 开头单词四级词汇考研高频词专八核心词托福词汇高考词汇词源字典

常用用法

v. (动词)

finish的基本意思是“结束,完成”,表明已达到所做事情的终点。引申可表示“用光,吃光”“毕业”“杀掉”等。
finish可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时可接名词、代词或动名词作宾语,不能接动词不定式。
finish用作不及物动词时,其主动形式往往表示被动意义,常译为“…完了,…停止,…结束”。
finish有时可用作系动词,后接名词当表语,表示“结果变成…”,此时finish意同become。
finish后接off表示“做完”或“杀死”; 后接up表示“吃光”或“做完”; 后接with时表示“用完…”或“断绝与…的关系”。
finish的过去分词finished和现在分词finishing均可用作形容词,在句中作定语。过去分词表示完成意义,现在分词表示进行意义。

n. (名词)

finish作名词时,基本意思是“终点”,指某事物的最后的部分、结尾或最后一道工序。还可作“完成的或完美的状态”“抛光得很好的表面”解,只用单数形式,有时可加不定冠词。

词语辨析

v. (动词)

finish, finish up

finish和finish up意思差不多。其区别是：
1.finish up的语气较强,含“最终结束”“彻底结束”的意味。例如:
If I don't finish this work tonight,I'll surely finish it up tomorrow.如果今晚我完不成这项工作,明天肯定会完成的。
2.在接动名词时, finish v -ing的意思是“结束做某事”; finish up v -ing意思是“以某事的方式结束”。例如:
Could I borrow that novel when you've finished reading it?你读完那本小说后可以借给我吗?
Every time she tried to argue with her husband, she finished up shaking with anger. 每次她与丈夫争吵,总是以她气得发抖而告终。

finish, accomplish, complete, conclude, end

这组词都有“结束”“完成”的意思。它们之间的区别是:conclude是比较正式的用语,常指达成协议,作出决定后正式“结束”,如正式的会议、事物等的结束。也有达到逻辑上的结论的含义。因此常用来表示结束一篇著作、一篇演说或议论; accomplish指坚持不懈地努力完成某项计划或达到预期的目的; complete强调把未完成的东西或事情完成,有通过弥补某种欠缺使之成为完整之意; end指“停止”“结束”某一进程,但不强调是否已经圆满完成。常用来指旅行、讲演、争论、战争等结束或终止; finish强调完成自己所计划要干的或所规定的事情或动作,并含有最后加以润色,使之完美的意味。

下面两句的意思不同:

Have you finished the newspaper?
你看完了这报纸吗?
Have you finished with the newspaper?
你不再用这张报纸了吗?

下面的句子有两种不同的意思:

I have finished the composition.
我已经看完这篇文章。
我已经写完这篇文章。

complete，finish，end，close，conclude，terminate，accomplish

这些动词均含“结束，完成”之意。
complete侧重指完成预定的任务或使某事完善，补足缺少的部分等。
finish与complete基本同义，着重圆满地结束或完成已着手的事。
end最普通用词，着重事情的完成。也指某种活动因达到目的而自然结束或由于某种原因而突然中止。
close普通用词，着重行为的终止或结束，不强调其目的。
conclude正式用词，多指以某事或活动达到预期目的而告终。
terminate强调有一个空间和时间的限度，届时必须终止。书面语用词。
accomplish正式用词，强调一个过程的完成；也可指依靠努力达到一定目的，或取得一定的结果。