fight
常见例句
- Don't fight!You are mistaken.
别打啦!你们误会了。 - They always fight like cat and dog though they still love each other very much.
尽管他们彼此深爱着对方,但经常激烈地争吵。 - He worked neither for fame nor fortune and always fought at his ordinary post.
他不为名、不为利,始终战斗在平凡的岗位上。 - I fought all night to save his life.
为挽救他的生命我彻夜苦干。 - They were fighting to preserve their freedom.
他们为维护自由而战。 - You can fight him, but cau you beat him?
你可以打他,但是你能打过他吗? - The Chinese people were fighting the Japanese invaders in many places in North China.
中国人民在华北许多地方同日本侵略者作战。 - They fought a duel.
他们俩进行了一场决斗。 - They fought the fire last night.
昨晚他们扑灭了大火。 - She dedicated her life to fighting corruption.
她毕生致力于与贪污腐化作斗争。 - Doctors have been fighting the disease for many years.
医生们多年来一直在和这种疾病作斗争。 - They made a detailed plan to fight the drought.
他们制订了一个详细的抗旱计划。 - Although they were cripples, they fought the way up the hill.
尽管他们的腿脚有缺陷,但还是尽力爬上了山。 - They fought a decisive battle〔fight, war〕.
他们打了决定性的一仗。 - We have fought scores of battles in order to win victory.
为赢得胜利,我们进行了多次战斗。 - He fought his bravest (war).
他打得最勇敢。 - Battle after battle was fought, finally the invaders were driven out of the country.
打了一仗又一仗,入侵者终于被赶出了那个国家。 - Many fierce battles were fought outside of the city.
城外发生过多次激战。 - The famous battle was fought here in 1948.
那场著名战役是1948年在这里进行的。 - The purpose of criticism is to increase the Party's fighting capacity.
批评的目的是为了增强党的战斗力。 - In his anger he hit the man and a fight ensued.
一气之下,他打了那个人,接着是一场搏斗。 - He precipitated himself into fight.
他奋力投入搏斗。 - My brother was drawn into a fight outside the hotel.
我弟弟被人拉到旅馆外面去打架。 - He could never pass a street fight without pitching in.
他每逢碰到打群架都要参加。 - The boy justified himself by saying he did not begin the fight.
这个男孩为自己辩护说他没有首先动手打人。 - The fight between the boys had become so fierce that the teacher had to come out to pour oil on troubled waters.
两个男孩打得很厉害,老师只得出来调解。 - After a brave fight, he finally had to chuck in the towel.
他奋战一番,最后不得不认输。 - The fight would probably never have begun if one of the boys had not been edged on by a couple of bystanders.
要不是其中一个孩子受到几个旁观者的挑唆,这场架也许根本就打不起来。 - Our team put up a good fight, but were beaten in the end.
我们的球队已尽了力,但最后还是输了。 - The fighter accepted money to keep himself back from winning the fight.
这位职业拳击手接受了贿赂,因此在这场拳击比赛中他故意没有使自己获胜。 - You haven't been in a fight, have you?
你没有打过仗,是吗? - They are determined to persevere in the fight.
他们决心坚持战斗。 - The fight for peace interests all nations.
为和平而奋斗事关所有国家。 - He came through countless fights.
他身经百战。 - I will not cease from mental fight, nor shall my sword sleep in my hand.
我不会停止内心的争斗,我的剑也不会在手中睡大觉。 - The fight against drug abuse goes on.
反对吸毒的斗争在继续。 - The news of the defeat took all the fight out of us.
战败的消息使我们完全丧失了斗志。 - I too am committing myself to continue the fight for justice.
我本人也保证将继续为正义而战。 - He had had a fight with Smith and bloodied his nose.
他和史密斯打了一架,把后者的鼻子打出了血。 - We'll face a tough fight in the upcoming election.
在即将到来的选举中,我们将面临一场恶斗。 - I too am committing myself to continue the fight for justice.
我本人也保证将继续为正义而战。 - We'll face a tough fight in the upcoming election.
在即将到来的选举中,我们将面临一场恶斗。 - The police believe the fight was due to a dispute between rival teenage gangs.
警察认为这场打斗是由两个敌对的青少年帮派之间的纠纷引起的。 - Atlantic City is the hot favourite to stage the fight.
在大西洋城举行这场拳击比赛是众望所归。 - This was Hyer's last fight, for no one else challenged him.
这是海尔的最后一场比赛,因为再没有人向他发起挑战。 - "No doubt he'll give me the chance to fight him again," he jibed, tongue in cheek.
“毫无疑问他会给我机会和他再打上一架的,”他半开玩笑地讥讽道。 - If I were a young man I would sooner go to prison than fight for this country.
如果我是个年轻人,我宁愿进监狱也不愿为这个国家打仗。 - I hope they continue to fight for equal justice after I'm gone.
我希望我走了以后他们能继续为司法公正而战。 - He had never been knocked out in a professional fight.
在职业拳击赛中,他从未被击倒判败过。 - The proposition that democracies do not fight each other is based on a tiny historical sample.
认为民主国家互不争斗的观点是以一个极小的历史样本为根据的。 - Each has several times beaten the other in a straight fight.
双方都曾在单打比赛中击败过对方几次。 - The traveler had to fight his way through the tropical forest with an axe.
探险者靠一把斧头奋力穿过热带雨林. - This is a possible cure to fight off cancer.
这也许是治愈癌症的良方. - He picked a fight with his classmate.
他和他的同学打了一架. - He used to fight at the drop of a hat.
他以前动不动就打架. - We shall fight on the beaches.
我们将在海滩作战. - They had to fight with a force twice their number.
他们不得不同两倍于他们的敌人作战. - They trained the soldiers to fight.
他们训练士兵打仗. - He was crowned champion after his fight in Atlanta.
亚特兰大拳赛后他获授予冠军称号. - He was able to hold back his anger and avoid a fight.
他忍住了怒气,避免了一场殴斗. - We Chinese have the spirit to fight the enemy to the last drop of our blood.
我们中华民族有同自己的敌人血战到底的气概. - I'll fight it out with you.
我跟你拼了. - We are resolved to fight to the end: liberty or death.
我们决心战斗到底,要么获得自由,要么在战斗中死去. - He was losing the fight but he would not submit.
他战败了,但不屈服. - The other boys egged him on fight.
别的孩子撺掇他去打架. - His bravery incited the soldiers to fight continuously.
他的勇敢激励士兵们继续战斗下去. - Friends are often made after a fight.
不打不成交. - He girded for a rough fight.
他准备做一场艰苦的战斗. - the fight against terrorism
反对恐怖主义的斗争 - fighting against poverty and injustice
与贫困和不公平斗争 - the fight for justice and liberty
争取正义和自由的斗争 - The fight for his release gathers momentum each day.
争取使他获释的斗争声势日益加强。 - She fought the disease with unfailing good humour .
她始终抱乐观态度同疾病斗争。 - To have fought Paul on this would have risked ripping the family apart.
在这一点上和保罗作斗争可能会使这个家庭破裂。 - I've spent a lifetime fighting against racism and prejudice.
我一辈子都在同种族主义和偏见作斗争。 - She would fight doggedly for her rights as the children's mother.
她会顽强地为作为孩子母亲应有的权利而斗争。 - We will fight to the bitter end to ensure our children get what is rightfully theirs.
我们会斗争到底,确保我们的孩子得到理应属于他们的东西。 - Speaking outside Ten Downing Street, she declared that she would fight on.
她在英国首相官邸外发表讲话时宣称她将继续斗争下去。 - She fought honestly for a just cause and for freedom.
她为了正义的事业和自由而光明正大地斗争。 - Absent a solution, people like Sue Godfrey will just keep on fighting.
假如得不到解决,像休·戈弗雷这样的人就会一直坚持斗争下去。 - They'll continue to fight injustice.
他们将继续与不公平现象作斗争。 - We need to fight this barbarian attitude to science.
我们需要与这种对待科学的野蛮态度作斗争。 - He tried to fight the sleepiness that overwhelmed him.
他努力地和阵阵袭来的倦意斗争着。 - He fought against the disease for a long time.
他同疾病做了长时间的斗争. - He put up a good fight against his sickness.
他同疾病作顽强的斗争. - The fight against drug abuse goes on.
反对吸毒的斗争在继续. - We must arouse them to fight with enemies.
我们必须唤起他们同敌人斗争. - The country is fighting to preserve its territorial integrity.
该国在为保持领土的完整而进行斗争. - This is the fight of the kingdom of the mind.
这是思想领域的斗争. - We will have to fight against difficulties.
我们将不得不同困难作斗争. - We should learn to fight with enemy in an overt and covert way.
我们应学会同敌人做公开和隐蔽的斗争. - The fight against terrorism seemed to unite the nation.
与恐怖主义的斗争似乎把全国人民团结了起来. - Public cooperation is vital in the fight against terrorism.
公众的合作在抗击恐怖主义的斗争中至关重要. - They are still fighting for survival.
他们还在为生存而斗争. - We must arouse them to fight for their own emancipation.
我们必须唤起他们为其自身的解放而斗争. - They pledged to fight for democratic rights.
他们誓为争取民主权利而斗争. - His whole life is a fight against poverty and unemployment.
他的一生是与贫苦和失业斗争的一生. - Keep fighting for your rights, sisters!
姐妹们,为捍卫你们的权利而不懈斗争! - He broke his nose in the fight.
他打架时打断了鼻梁。 - If they want to stay and fight, then I guess that's their affair.
如果他们想留下来打架,我想那是他们自己的事。 - They care for nothing but fighting.
他们只知道打架,什么也不关心。 - I tried to talk myself out of a fight.
我费尽口舌想避免一场打架。 - As a child she fought with her younger sister.
她小时候会和妹妹打架。 - They believe that participating in fights toughens boys and shows them how to be men.
他们认为参与打架会使男孩子变得坚强,教会他们怎样成为男人。 - I couldn't tell if he had been in a fight or had just fallen down.
我不知道他是和人家打架了,还是仅仅摔了一跤。 - I tried to talk myself out of a fight and got beaten to a pulp instead by three other boys.
我尽量克制住自己不要打架,却被另外3个男孩打成了重伤。 - Don't blame me for the fight — he kicked me first, and I only kicked him back.
打架别怪我——他先踢了我, 我才回敬他一脚的. - I'm not surprised they fought each other last night; there has been bad blood between them.
昨晚他们打架我并不惊奇, 他们之间的仇恨由来已久. - When dogs fight, they use their teeth.
狗打架时用牙齿. - I helped her pull the two fighting boys apart.
我帮她把两个打架的男孩拉开. - Don't fight with him, he is a mad man.
别跟他打架, 他是疯子. - He tore off his coat and assumed a fighting posture.
他脱掉上衣,摆出一副打架的架势. - John picked a fight with Jack and came off worst.
约翰寻衅和杰克打架,结果大吃其苦. - Set the fighting boys apart.
把打架的男孩拉开. - You're not man enough to fight me!
你没有那个胆量跟我打架! - He used to fight at the drop of a hat.
他以前动不动就打架. - The man had a difficult time pulling those fighting dogs apart.
那人费了很大劲才把两只打架的狗分开. - The boy is quarrelsome and ready to fight at the drop of a hat.
这个男孩爱吵嘴,动不动就打架. - The boys felt they better go before the fight started.
孩子们觉得他们最好在打架开始前赶快走开. - The other boys egged him on to fight.
其他孩子怂恿他去打架. - The other boys egged him on fight.
别的孩子撺掇他去打架. - The restrictions on the use of the playground are: no fighting, no damaging property.
使用这场地的条件是: 不准打架, 不准损坏设施. - The children are fighting.
孩子们在打架. - After starting a fight, he was bounced from the pub.
在打架闹事后, 他被酒廊逐出来. - She tried to part the two fighting dogs.
她设法把两条打架的狗分开. - She recalled having gotten into quite a few fights as a kid.
她还记得小时候不少和人打架. - No wonder they drink, smoke, fight, carouse and otherwise engage in inappropriate social behavior.
难怪他们喝酒 、 抽烟 、 打架 、 狂欢作乐或者做出不当的社会举动. 返回 fight