act
常用用法
- act的基本意思是“行为,行动”,指时间较短的具体的“行为”,此行为可以由个人、群体或不具人格的实体来完成,而且不受动机、性质或结果的限制,具有单一性及完满性。act 也可用于和思想或言语相对照的“行动”。
- act可作议会等通过的“法案”“法令”“条例”解,还可指戏剧的“一幕”,作此二解时首字母常大写。引申可指“一段表演”或“表演者”。在口语中可作“装模作样”解。
- act是可数名词,多用作单数形式。
- act常与介词of连用,后接抽象名词。
- act的基本意思是“行动”,指人或事物对所期待的行为、作用或对外来影响作出反应的方式等。act用作不及物动词,常用于询问行动具体性质的疑问句中和带有状语性修饰语或形容词补足语的陈述句中。
- act可用作系动词,接名词或形容词作表语,意思是“装成”“显得”。
- act泛指“演戏”解时是不及物动词,作“扮演(戏剧或影视中某角色)”解时用作及物动词。用作不及物动词时也可以“戏”作主语。
- act还可作“起作用”“见效”解,用作不及物动词,主语为物。
- act与action 的区别:act指短暂,简单的动作,而action指持续,复杂的动作。使用act of cruelty,act of kindness,act of madness时(后都是接of和抽象名词)只用act,不用action。cruel act(ion),foolish act(ion)等,均是前面用形容词,更惯于使用action。act比action具体,action比act抽象,如in word and act中word与act均是具体的,in speech and action中,speech与action都属抽象的;
- act the hero (装出英雄气概),act the child (做出儿童模样)等表达方式里多用the,而不用a;
- 当着重点在那个人当时的情况时,act后多使用形容词,而不是副词,例如下句中用natural而不用naturally:At first he was a little shy in class, but now he acts more natural.
- 有时act +形容词意为“假装得…似的”。Even elephants have been known to act dead. 返回 act
n. (名词)
v. (动词)
词语辨析
- 这组词的共同意思是“行为”。其区别是:
- 1.act和action常可替换,但act多指短暂的、单一的、个人的、具体的行为,强调后果; 而action多指时间较长、过程较复杂的持续动作或行为,有时也指抽象的行动,强调过程。deed指比较复杂或业已完成的行为,多指伟大的、感人的行为; operation常指几个工作的组合。
- 2.act和deed是可数名词; action常用作可数名词,有时用作不可数名词; operation可用作可数名词或不可数名词。
- 3.act和operation是一般用词; action是较正式用词; deed是正式用词。
- 它们的共同意思是“表演”,其区别在于:
- 1.act的宾语一般是戏剧或角色, act out的宾语则可以是故事、对话等。
- 2.act out更强调把内容、情感、思想等用动作而不是用语言表现出来。
- 这两个短语都可译作“起作用”,但含义并不相同, act as是“以…身份而起作用”; act on是“对…起作用”。也就是说act as的宾语是“起作用”的主体; 而act on的宾语则是“作用”客体。
- 这两个短语意思有些相近,但并不相同,其区别在于:
- 1.act as后接表示职务的名词,而act for后多接人称代词,而少接职务名词。
- 2.act as强调的是职务,而act for强调的是所代替的人。
- 3.带有act for句中的职务是临时的; 而act as后接的职务既可是临时的,又可是长期的。
- 4.act as后接职务的是一个人,而担任act for句中的职务者有两个人,其中for后的人是正式的,长期的, act的逻辑的主体则是代理的,临时的。
- 5.act as后接的(职务)名词前往往省略冠词; 而act for后接的名词一般情况下有the。
- 它们并非同义短语,后者只是一种自由搭配。它们的区别很明显:前者的意思是“是”,后者的意思是“像(而不是)”。另外, as后常省略冠词,而like后则多用冠词。再有, as短语一般看作主语补语(表示主语身份),而like短语一般看作方式状语。
- 这两个短语都可表示“充任,担任”。其区别是:
- serve as多指长期供职; 而act as所指时间则相对较短。试比较:
- He serves as manager and interpreter.
- 他兼任经理和口译。
- She will act as my guide tomorrow.
- 明天她将给我作向导。
- 这两个短语的意思基本相同,只是前者强调主观上是有意识地装傻,后者则指其举止行为客观上看来如同傻子一般。
- 这两个词的共同意思是“做”,在很多场合下可以互换。其区别是:
- 1.act强调采取行动; 而behave强调人的行为是否符合某种行为标准,如道德或礼貌等。
- 2.act作“做”解时是不及物动词; 而除用作不及物动词外,还可用作及物动词,跟反身代词。
- 这两个词的共同意思是“演出”,常可互换。例如:
- Who is acting〔performing〕 the part of the main hero in the play?谁在扮演剧中的主角?
- They acted〔performed〕 well.他们演得很好。
- 它们之间的区别是:
- 1.act强调的是“扮演(某角色)”; perform强调的是“表演(给人看)”,后者更侧重于表演的能力,技巧或效果。
- 2.act指戏剧、电影,而perform除指戏剧电影外,还包括器乐演奏及舞蹈等。
- 3.act的主语通常是人,而perform还可以是动物等。
- 这些名词均含“行为、行动”之意。
- act一般指具体的、短暂的或个别的行为,强调行为的完成及其效果。
- action普通用词,着重行动的过程。
- deed较庄重用词,除泛指各种行为外,还可用于指某种高尚或伟大的行为,故常译作“功绩,业绩”。
- operation多指一连串行动或行为的完成方式。
- performance主要指行动的方式方法。
- 这些名词均有“法同,法规”之意。
- law普通用词,泛指由最高当局所制订、立法机构所通过的任何成文或不成文的法规或条例。
- constitution指治理国家或国家在处理内外政务时所遵循的基本法律和原则;也指规章规则的汇集。
- regulation普通用词,指用于管理、指导或控制某系统或组织的规则、规定或原则等。
- code指某一阶层或社会所遵守的一整套法典、法规或法则;也可指与某一特殊活动或主题有关的规则。
- rule通常指机关、团体的规章、条例或比赛规则;也指对人行为、方法等所作的规定,还可指习俗所承认的规定。
- act指经立法机构通过并由行政管理签署的法案。 返回 act