过去将来时用于虚拟语气的用法

1. 涉及现在时间的虚拟条件：即条件从句所涉及的内容是现在的不真实情况，此时从句的谓语用一般过去时，而主句谓语用“would+动词原形”（当然根据情况也可用should, might, could）。如：

If I were taller, I would become a policeman. 如果我个子再高一点，我就当警察了。

If I knew her number I could ring her up. 要是我知道她的号码，就能给她打电话。

第一句所表示的实际情况是：我的个子不够高，所以不能当警察；第二句所表示的实际情况是：我现在不知道她的电话号码，所以不能给她打电话。

2. 涉及将来时间的虚拟条件：即条件从句所涉及的内容是将来的不真实情况，或很可能是将来的不真实情况，此时从句的谓语一般过去时(be通常用were)，或用should+动词原形，或用were to+动词原形，而主句谓语用“would+动词原形”（当然根据情况也可用should, might, could）。如：

If it rained tomorrow, we’d stay at home. 如果明天下雨，我们就待在家里。

If you took a taxi, you’d get there quicker. 如果你叫一辆出租汽车，你就会快点儿到那儿。

第一句所表示的实际情况是：估计明天会天晴，所以我们侍在家里的可能性不大；第二句所表示的实际情况是：你不愿叫出租车，所以你不能较快到达。